This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

2 リンク作成/リンク削除

概要

リンクは、テンプレートをホストに適用するプロセスです。リンクを解除すると、テンプレートとの関連付けがホストから削除されます。

テンプレートは、ホスト グループではなく、個々のホストに直接リンクされます。 テンプレートをホスト グループに追加するだけではリンクされません。 ホスト グループは、ホストとテンプレートの論理的なグループ化にのみ使用されます。

テンプレートのリンク

テンプレートをホストにリンクするには、次の手順を実行します。

  • 設定 → ホストに移動
  • 必要なホストをクリックします
  • テンプレートフィールドにテンプレート名の入力を開始します。 一致するテンプレートのリストが表示されますのでスクロールして選択
  • またはフィールドの横にある選択をクリックして、ポップアップ ウィンドウのリストから 1 つまたは複数のテンプレートを選択
  • ホスト属性フォームで追加または更新をクリックします

ホストには、テンプレートのすべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) が含まれます。

複数のテンプレートを同じホストにリンクすると、それらのテンプレートに同じ項目キーを持つ項目がある場合、失敗します。 また、トリガーとグラフはアイテムを使用するため、同じアイテム キーを使用する場合、複数のテンプレートから単一のホストにリンクすることもできません。

エンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) がテンプレートから追加される場合:

  • ホスト上に以前存在していた同一のエンティティは、テンプレートのエンティティとして更新されます
  • テンプレートからのエンティティが追加されます
  • テンプレートのリンクの前に、ホスト上にのみ存在していた、直接リンクされたエンティティは変更されません。

リストでは、テンプレートのすべてのエンティティにテンプレート名がプレフィックスとして付けられ、これらが特定のテンプレートに属していることを示します。 テンプレート名自体 (灰色のテキスト) は、テンプレート レベルでこれらのエンティティのリストにアクセスできるリンクです。

一部のエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) にテンプレート名のプレフィックスが付いていない場合は、それが以前にホストに存在し、テンプレートによって追加されなかったことを意味します。

エンティティの一意性の基準

テンプレートからエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) を追加する場合、それらのエンティティのどれがホストに既に存在し、更新する必要があるか、およびどのエンティティが異なるかを知ることが重要です。 同一性/相違点を決定するための一意性の基準は次のとおりです。

  • アイテムの場合 - アイテム キー
  • トリガーの場合 - トリガー名と式
  • カスタム グラフの場合 - グラフ名とその項目
テンプレートを複数のホストにリンクする

複数ホストのテンプレートリンクを更新するには、設定ホスト でチェックボックスをオンにしていくつかのホストを選択し、リストの下にある** 一括更新** をクリックして、テンプレートをリンクを選択します。

追加のテンプレートをリンクするには、一致するテンプレートを提供するドロップダウンが表示されるまで、オートコンプリート フィールドにテンプレート名を入力し、スクロールしてリンクするテンプレートを選択します。

置換 オプションを使用すると、以前にホストにリンクされていたテンプレートのリンクを解除しながら、新しいテンプレートをリンクできます。 リンクを削除 オプションを使用すると、リンクを解除するテンプレートを指定できます。 リンク解除時にクリア オプションを使用すると、以前にリンクされたテンプレートのリンクを解除できるだけでなく、それらから継承されたすべての要素 (アイテム、トリガーなど) を削除することもできます。

Zabbixには、定義済みのテンプレートセットがかなり多く用意されています。 これらは参照用に使用できますが、アイテムが多すぎたりデータのポーリングが頻繁に行われたりする可能性があるため、本番環境ではそのまま使用せず、実際のニーズに合わせて微調整してください。

リンクされたエンティティの編集

テンプレートからリンクされたアイテムまたはトリガーを編集しようとすると、多くの主要なオプションが編集できなくなっています。テンプレートの考え方としては、テンプレートレベルでワンタッチで編集するというものであるため、これは理にかなっています。 ただし、個々のホストでアイテムを有効/無効にしたり、更新間隔、履歴の長さ、その他のパラメーターを設定したりすることはできます。

エンティティを完全に編集する場合は、テンプレート レベルで編集する必要があります (テンプレート レベルのショートカットがフォーム名に表示されます)。これらの変更は、このテンプレートがリンクされているすべてのホストに影響することに注意してください。

テンプレートのリンク削除

テンプレートをホストからリンク削除するには、次の手順を実行します。

  • 設定 → ホストに移動
  • 必要なホストをクリックしてテンプレート フィールドを見つけます
  • テンプレートの横にある リンク削除 または リンクと保存データを削除 をクリックして、リンクを解除します。
  • ホスト属性フォームで更新をクリック

リンクを削除 オプションを選択すると、テンプレートとの関連付けが削除され、そのすべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) はホストに残ります。

リンクと保存データを削除 オプションを選択すると、テンプレートとそのすべてのエンティティ (アイテム、トリガー、グラフなど) との関連付けが削除されます。