Documentation
Supported
7.0
(current)
6.4
6.0
5.0
In development
7.2
(devel)
Unsupported
6.2
5.4
5.2
4.4
4.2
4.0
3.4
3.2
3.0
2.4
2.2
2.0
1.8
General
info
guidelines
English
日本語
Português
Русский
中文
Nederlands
Français
Español
Українська
Italiano
עִברִית (beta)
Magyar
Català
This is a translation of the original English documentation page. Help us
make it better
.
Zabbixマニュアル
1. はじめに
1 マニュアルの構成
2 Zabbixとは
3 Zabbixの機能
4 Zabbixの概要
5 Zabbix 6.4.0 の新機能
6 Zabbix 6.4.1 の新機能
7 Zabbix 6.4.2 の新機能
8 Zabbix 6.4.3 の新機能
9 Zabbix 6.4.4 の新機能
10 Zabbix 6.4.5 の新機能
11 Zabbix 6.4.6 の新機能
12 Zabbix 6.4.7 の新機能
13 Zabbix 6.4.8 の新機能
14 Zabbix 6.4.9 の新機能
15 Zabbix 6.4.10 の新機能
16 Zabbix 6.4.11の新機能
17 Zabbix 6.4.12 の新機能
18 Zabbix 6.4.13 の新機能
19 Zabbix 6.4.14 の新機能
20 Zabbix 6.4.15 の新機能
21 Zabbix 6.4.16 の新機能
22 Zabbix 6.4.17 の新機能
23 Zabbix 6.4.18 の新機能
24 Zabbix 6.4.19 の新機能
25 Zabbix 6.4.20 の新機能
2. 定義
3. Zabbixのプロセス
1 Zabbixサーバー
1 高可用性(HA)
2 Zabbixエージェント
3 Zabbixエージェント2
4 Zabbixプロキシ
5 Zabbix Javaゲートウェイ
1 ソースからのセットアップ
2 RHELパッケージでのセットアップ
3 Debian/Ubuntuパッケージでのセットアップ
6 zabbix_senderコマンド
7 zabbix_getコマンド
8 zabbix_jsコマンド
9 Zabbix Webサービス
4. インストール
1 Zabbixの入手
2 要件
1 プラグイン
1 PostgreSQLプラグインの依存関係
2 MongoDBプラグインの依存関係
2 安全なZabbixセットアップのベストプラクティス
3 ソースコードからのインストール
1 WindowsでのZabbixエージェントのビルド
2 WindowsでのZabbixエージェント2のビルド
3 macOSでのZabbixエージェントのビルド
4 パッケージインストール
1 Red Hat Enterprise Linux
2 Debian/Ubuntu/Raspbian
3 SUSE Linux Enterprise Server
4 MSIでWindowsエージェントのインストール
5 PKGでMacOSエージェントのインストール
6 不安定版リリース
5 コンテナでのインストール
6 Webインターフェースのインストール
7 アップグレード手順
1 ソースからのアップグレード
2 パッケージからのアップグレード
1 Red Hat Enterprise Linux
2 Debian/Ubuntu
3 コンテナからのアップグレード
8 既知の問題点
1 コンパイルの問題
9 テンプレートの変更点
10 6.4.0へアップグレード時の注意点
11 6.4.1へアップグレード時の注意点
12 6.4.2へアップグレード時の注意点
13 6.4.3へアップグレード時の注意点
14 6.4.4へアップグレード時の注意点
15 6.4.5へアップグレード時の注意点
16 6.4.6へアップグレード時の注意点
17 6.4.7へアップグレード時の注意点
18 6.4.8へアップグレード時の注意点
19 6.4.9へアップグレード時の注意点
20 6.4.10へアップグレード時の注意点
21 6.4.11へアップグレード時の注意点
22 6.4.12へアップグレード時の注意点
23 6.4.13へアップグレード時の注意点
24 6.4.14へアップグレード時の注意点
25 6.4.15へアップグレード時の注意点
26 6.4.16へアップグレード時の注意点
27 6.4.17へアップグレード時の注意点
28 6.4.18へアップグレード時の注意点
29 6.4.19へアップグレード時の注意点
30 6.4.20へアップグレード時の注意点
5. クイックスタート
1 ログインとユーザー設定
2 新規ホスト
3 新規アイテム
4 新規トリガー
5 障害発生の通知
6 新規テンプレート
6. Zabbixアプライアンス
7. 設定
1 ホストとホストグループ
1 ホストの設定
2 インベントリ
3 一括アップデート
2 アイテム
1 アイテムの作成
1 アイテムキーのフォーマット
2 監視間隔のカスタマイズ
2 アイテムの値の保存前処理
1 使用例
2 保存前処理の詳細
3 JSONPath機能
1 JSONPathのLLDマクロ値からの特殊文字のエスケープ
4 JavaScriptの保存前処理
1 追加のJavaScriptオブジェクト
5 CSVからJSONへのプリプロセス
3 アイテムのタイプ
1 Zabbix エージェント
1 Zabbixエージェント2
2 Windows Zabbixエージェント
2 SNMPエージェント
1 ダイナミックインデックス
2 特殊なOID
3 MIB ファイル
3 SNMP trap
4 IPMIチェック
5 シンプルチェック
1 VMware監視アイテムキー
6 Log file monitoring
7 計算
1 集計計算
8 内部チェック
9 SSH チェック
10 Telnetチェック
11 外部チェック
12 トラッパーアイテム
13 JMX 監視
14 ODBC 監視
1 MySQLの推奨UnixODBC設定
2 PostgreSQLの推奨UnixODBC設定
3 Oracleの推奨UnixODBC設定
4 MSSQLの推奨UnixODBC設定
15 依存アイテム
16 HTTPエージェント
17 Prometheus チェック
18 スクリプト
4 ヒストリとトレンド
5 ユーザーパラメーター
1 Zabbixエージェントの機能拡張
6 Windows パフォーマンスカウンタ
7 一括アップデート
8 値のマッピング
9 キュー
10 バリューキャッシュ
11 即時実行
12 エージェントチェックの制限
3 トリガー
1 トリガーの設定
2 トリガー条件式
3 トリガーの依存関係
4 トリガーの深刻度
5 トリガーの深刻度のカスタマイズ
6 一括アップデート
7 予測トリガー関数
4 イベント
1 トリガーイベントの生成
2 その他のイベントソース
3 問題の手動クローズ
5 イベント相関
1 トリガーによるイベント相関
2 グローバルイベント相関
6 タグ付け
7 視覚化
1 グラフ
1 シンプルグラフ
2 カスタムグラフ
3 アドホックグラフ
4 グラフの集計
2 ネットワークマップ
1 ネットワークマップの設定
2 ホストグループの構成要素
3 リンクインジケーター
3 ダッシュボード
4 ホストダッシュボード
8 テンプレートとテンプレートグループ
1 テンプレートの設定
2 リンク作成/リンク削除
3 ネスト
4 一括更新
9 すぐに使えるテンプレート
1 Zabbixエージェントテンプレートの操作
2 Zabbixエージェント2テンプレートの操作
3 HTTPテンプレートの操作
4 IPMIテンプレートの操作
5 JMXテンプレートの操作
6 ODBCテンプレートの操作
7 ネットワークデバイス用の標準テンプレート
10 イベント時の通知
1 メディアタイプ
1 Email
2 SMS
3 カスタムアラートスクリプト
4 Webhook
1 Webhookスクリプトの例
2 アクション
1 アクション
2 実行内容
1 メッセージの送信
2 リモートコマンド
3 追加操作
4 メッセージでのマクロ使用
3 復旧時実行
4 更新時実行
5 エスカレーション
3 サポート対象外通知の受信
11 マクロ
1 マクロ関数
2 ユーザーマクロ
3 コンテキストユーザーマクロ
4 Secretユーザーマクロ
5 ローレベルディスカバリマクロ
6 式マクロ
12 ユーザーとユーザーグループ
1 ユーザの設定
2 ユーザー権限
3 ユーザグループ
13 secrets の保存
CyberArk configuration
HashiCorp configuration
14 スケジュールレポート
15 データのエクスポート
1 ファイルにエクスポート
2 外部システムへのストリーミング
8. サービス監視
1 サービスツリー
2 SLA
3 セットアップ例
9. Web監視
1 Web監視アイテム
2 シナリオの実例
10. 仮想マシン監視
1 VMware監視アイテムキー
2 仮想マシンディスカバリキーフィールド
3 VMwareアイテムのJSONの例
4 VMware監視設定例
11. メンテナンス
12. 正規表現
13. 障害イベントの確認
1 障害の抑制
14. 設定のエクスポート/インポート
1 テンプレートグループ
2 ホストグループ
3 テンプレート
4 ホスト
5 ネットワークマップ
6 メディアタイプ
15. ディスカバリ
1 ネットワークディスカバリ
1 ネットワークディスカバリルールの設定
2 アクティブエージェントの自動登録
3 ローレベルディスカバリ
1 アイテムのプロトタイプ
2 トリガーのプロトタイプ
3 グラフのプロトタイプ
4 ホストのプロトタイプ
5 ローレベルディスカバリにおける注意点
6 ディスカバリルール
1 ファイルシステムマウントの検出
2 ネットワークインターフェースの検出
3 CPUとCPUコアの検出
4 SNMP OIDsの検出
5 SNMP OIDsの検出 (legacy)
6 JMXオブジェクトの検出
7 IPMIセンサーの検出
7 systemdサービスの検出
9 Windowsサービスの検出
10 Windowsパフォーマンスカウンターインスタンスの検出
11 WMIクエリを使用した検出
12 ODBC SQLクエリを使用した検出
13 Prometheusデータを使用した検出
14 ブロックデバイスの検出
15 Zabbixでのホストインターフェース検出
16. 分散監視
1 プロキシ
1 監視設定の同期
17. 暗号化
1 証明書の利用
2 事前共有鍵の使用
3 トラブルシューティング
1 接続タイプまたは権限の問題
2 証明書の問題
3 PSKの問題
18. Webインターフェース
1 メニュー
1 イベントメニュー
2 ホストメニュー
3 アイテムメニュー
2 Webインターフェースセクション
1 ダッシュボード
1 ダッシュボードウィジェット
1 アクションログ
2 時計
3 データの概要
4 ディスカバリのステータス
5 お気に入りのグラフ
6 お気に入りのマップ
7 地理マップ
8 グラフ
9 グラフ(クラシック)
10 グラフのプロトタイプ
11 ホスト稼働状況
12 Item value
13 Map
14 Map navigation tree
15 Plain text
16 Problem hosts
17 Problems
18 Problems by severity
19 SLA report
20 システム情報
21 Top hosts
22 Trigger overview
23 URL
24 Web monitoring
2 監視データ
1 障害
1 原因と症状の障害
2 ホスト
1 グラフ
2 Webシナリオ
3 最新データ
4 マップ
5 ディスカバリ
3 サービス
1 サービス
2 SLA
3 SLAレポート
4 インベントリ
1 概要
2 ホスト
5 レポート
1 システム情報
2 定期レポート
3 稼働レポート
4 障害発生数上位100項目
5 監査ログ
6 アクションログ
7 通知レポート
6 データ収集
1 テンプレートグループ
2 ホストグループ
3 テンプレート
1 アイテム
2 トリガー
3 グラフ
4 ディスカバリルール
1 アイテムのプロトタイプ
2 トリガーのプロトタイプ
3 グラフのプロトタイプ
4 ホストのプロトタイプ
5 Webシナリオ
4 ホスト
1 アイテム
2 トリガー
3 グラフ
4 ディスカバリルール
1 Item prototypes
2 Trigger prototypes
3 Graph prototypes
4 ホストのプロトタイプ
5 Webシナリオ
5 メンテナンス
6 イベント相関関係
7 ディスカバリ
7 アラート
1 アクション
2 メディアタイプ
3 スクリプト
8 ユーザー
1 ユーザーグループ
2 ユーザーの役割
3 ユーザー
4 APIトークン
5 認証
1 HTTP
2 LDAP
3 SAML
9 管理
1 一般設定
2 監査ログ
3 ハウスキーピング
4 プロキシ
5 マクロ
6 キュー
3 ユーザー設定
1 グローバル通知
2 ブラウザのサウンド
4 グローバルサーチ
5 フロントエンドメンテナンスモード
6 ページパラメーター
7 定義
8 独自テーマ作成
9 デバッグモード
10 Zabbix用Cookie
11 タイムゾーン
12 パスワードのリセット
19. API
メソッドリファレンス
Action
> Actionオブジェクト
action.create
action.delete
action.get
action.update
Alert
> Alertオブジェクト
alert.get
API info
apiinfo.version
Audit log
> Audit logオブジェクト
auditlog.get
Authentication
> Authenticationオブジェクト
authentication.get
authentication.update
Autoregistration
> Autoregistrationオブジェクト
autoregistration.get
autoregistration.update
Configuration
configuration.export
configuration.import
configuration.importcompare
Connector
> Connectorオブジェクト
connector.create
connector.delete
connector.get
connector.update
Correlation
> Correlationオブジェクト
correlation.create
correlation.delete
correlation.get
correlation.update
Dashboard
> Dashboardオブジェクト
Dashboard widget fields
1 Action log
2 Clock
3 Data overview
4 Discovery status
5 Favorite graphs
6 Favorite maps
7 Geomap
8 Graph
9 Graph (classic)
10 Graph prototype
11 Host availability
12 Item value
13 Map
14 Map navigation tree
15 Plain text
16 Problem hosts
17 Problems
18 Problems by severity
19 SLA report
20 System information
21 Top hosts
22 Trigger overview
23 URL
24 Web monitoring
dashboard.create
dashboard.delete
dashboard.get
dashboard.update
Discovered host
> Discovered hostオブジェクト
dhost.get
Discovered service
> Discovered serviceオブジェクト
dservice.get
Discovery check
> Discovery checkオブジェクト
dcheck.get
Discovery rule
> Discovery ruleオブジェクト
drule.create
drule.delete
drule.get
drule.update
Event
> Eventオブジェクト
event.acknowledge
event.get
Graph
> Graphオブジェクト
graph.create
graph.delete
graph.get
graph.update
Graph item
> Graph itemオブジェクト
graphitem.get
Graph prototype
> Graph prototypeオブジェクト
graphprototype.create
graphprototype.delete
graphprototype.get
graphprototype.update
High availability node
> High availability nodeオブジェクト
hanode.get
History
> Historyオブジェクト
history.clear
history.get
Host
> Hostオブジェクト
host.create
host.delete
host.get
host.massadd
host.massremove
host.massupdate
host.update
Host group
> Host groupオブジェクト
hostgroup.create
hostgroup.delete
hostgroup.get
hostgroup.massadd
hostgroup.massremove
hostgroup.massupdate
hostgroup.propagate
hostgroup.update
Host interface
> Host interfaceオブジェクト
hostinterface.create
hostinterface.delete
hostinterface.get
hostinterface.massadd
hostinterface.massremove
hostinterface.replacehostinterfaces
hostinterface.update
Host prototype
> Host prototypeオブジェクト
hostprototype.create
hostprototype.delete
hostprototype.get
hostprototype.update
Housekeeping
> Housekeepingオブジェクト
housekeeping.get
housekeeping.update
Icon map
> Icon mapオブジェクト
iconmap.create
iconmap.delete
iconmap.get
iconmap.update
Image
> Imageオブジェクト
image.create
image.delete
image.get
image.update
Item
> Itemオブジェクト
item.create
item.delete
item.get
item.update
Item prototype
> Item prototypeオブジェクト
itemprototype.create
itemprototype.delete
itemprototype.get
itemprototype.update
LLD rule
> LLD ruleオブジェクト
discoveryrule.copy
discoveryrule.create
discoveryrule.delete
discoveryrule.get
discoveryrule.update
Maintenance
> Maintenanceオブジェクト
maintenance.create
maintenance.delete
maintenance.get
maintenance.update
Map
> Mapオブジェクト
map.create
map.delete
map.get
map.update
Media type
> Media typeオブジェクト
mediatype.create
mediatype.delete
mediatype.get
mediatype.update
Module
> Moduleオブジェクト
module.create
module.delete
module.get
module.update
Problem
> Problem object
problem.get
Proxy
> Proxyオブジェクト
proxy.create
proxy.delete
proxy.get
proxy.update
Regular expression
> Regular expressionオブジェクト
regexp.create
regexp.delete
regexp.get
regexp.update
Report
> Reportオブジェクト
report.create
report.delete
report.get
report.update
Role
> Roleオブジェクト
role.create
role.delete
role.get
role.update
Script
> Scriptオブジェクト
script.create
script.delete
script.execute
script.get
script.getscriptsbyevents
script.getscriptsbyhosts
script.update
Service
> Serviceオブジェクト
service.create
service.delete
service.get
service.update
Settings
Settings
settings.get
settings.update
SLA
> SLAオブジェクト
sla.create
sla.delete
sla.get
sla.getsli
sla.update
Task
> Task object
task.create
task.get
Template
> Templateオブジェクト
template.create
template.delete
template.get
template.massadd
template.massremove
template.massupdate
template.update
Template dashboard
> Template dashboardオブジェクト
templatedashboard.create
templatedashboard.delete
templatedashboard.get
templatedashboard.update
Template group
> Template groupオブジェクト
templategroup.create
templategroup.delete
templategroup.get
templategroup.massadd
templategroup.massremove
templategroup.massupdate
templategroup.propagate
templategroup.update
Token
> Tokenオブジェクト
token.create
token.delete
token.generate
token.get
token.update
Trend
> Trendオブジェクト
trend.get
Trigger
> Triggerオブジェクト
trigger.create
trigger.delete
trigger.get
trigger.update
Trigger prototype
> Trigger prototypeオブジェクト
triggerprototype.create
triggerprototype.delete
triggerprototype.get
triggerprototype.update
User
> Userオブジェクト
user.checkAuthentication
user.create
user.delete
user.get
user.login
user.logout
user.provision
user.unblock
user.update
User directory
> User directoryオブジェクト
userdirectory.create
userdirectory.delete
userdirectory.get
userdirectory.test
userdirectory.update
User group
> User groupオブジェクト
usergroup.create
usergroup.delete
usergroup.get
usergroup.update
User macro
> User macroオブジェクト
usermacro.create
usermacro.createglobal
usermacro.delete
usermacro.deleteglobal
usermacro.get
usermacro.update
usermacro.updateglobal
Value map
> Value mapオブジェクト
valuemap.create
valuemap.delete
valuemap.get
valuemap.update
Web scenario
> Web scenarioオブジェクト
httptest.create
httptest.delete
httptest.get
httptest.update
Zabbix APIの6.4での変更点
付録1. 参考文献の解説
付録2. 6.2から6.4での変更点
20. 拡張機能
1 ローダブルモジュール
2 プラグイン
1 ローダブルプラグインのビルド
3 フロントエンドモジュール
21. 付録
1 インストールとセットアップ
1 データベースの作成
2 Zabbixデータベースのキャラクターセットと照合の修正
3 データベースの主キーのアップグレード
4 データベースへの安全な接続
1 MySQL encryption configuration
2 PostgreSQL encryption configuration
5 TimescaleDBのセットアップ
6 Elasticsearch のセットアップ
7 Zabbix用Nginxのセットアップに関するディストリビューション固有の注意事項
8 rootユーザーでのエージェントの実行
9 Microsoft Windows上のZabbixエージェント
10 Microsoft Azure ADを使用したSAMLの設定
11 Oktaを使用したSAMLセットアップ
12 OneLoginを使用したSAMLセットアップ
13 Oracleデータベースセットアップ
14 定期レポートの設定
15 Upgrading to numeric values of extended range
16 フロントエンドへの言語追加
2 プロセスの設定
1 Zabbix サーバー
2 Zabbix プロキシ
3 Zabbix エージェント (UNIX)
4 Zabbix エージェント 2 (UNIX)
5 Zabbix エージェント (Windows)
6 Zabbix エージェント 2 (Windows)
7 Zabbix エージェント 2 プラグイン
1 Ceph プラグイン
2 Docker プラグイン
3 Memcached プラグイン
4 Modbus プラグイン
5 MongoDB プラグイン
6 MQTT プラグイン
7 MSSQLプラグイン
8 MySQLプラグイン
9 Oracleプラグイン
10 PostgreSQLプラグイン
11 Redisプラグイン
12 Smartプラグイン
8 Zabbix Java ゲートウェイ
9 Zabbix Webサービス
10 インクルード
3 プロトコル
1 サーバープロキシデータ交換プロトコル
2 Zabbix エージェントのプロトコル
3 Zabbix エージェント 2 プロトコル
4 Zabbixエージェント2プラグインプロトコル
5 Zabbix sender プロトコル
6 ヘッダー
7 リアルタイムエクスポートプロトコル
4 アイテム
1 vm.memory.sizeパラメーター
3 パッシブおよびアクティブ エージェント チェック
4 Trapper items
5 Minimum permission level for Windows agent items
6 Encoding of returned values
7 Large file support
8 Sensor
9 Notes on memtype parameter in proc.mem items
10 Notes on selecting processes in proc.mem and proc.num items
11 Implementation details of net.tcp.service and net.udp.service checks
11 proc.getパラメーター
12 到達不能または使用不可のホストインターフェイス設定
13 Zabbix統計のリモートモニタリング
14 Zabbixを使用したKerberosの設定
15 modbus.getパラメーター
16 VMware のカスタム パフォーマンス カウンター名作成
17 Return values
6 サポートされている関数
1 集計関数
1 Foreach 関数
2 Bitwise functions
3 日時関数
4 ヒストリ関数
5 Mathematical functions
5 Trend functions
6 Operator functions
7 Prediction functions
8 String functions
6 マクロ
1 Supported macros
2 ロケーションでサポートされているユーザーマクロ
8 単位と記号
9 日時フォーマット
10 コマンドの実行
11 バージョン間の互換性
12 データベースエラーハンドリング
13 Windows用のZabbix sender ダイナミックリンクライブラリ
14 Zabbix APIのPythonライブラリ
15 サービス監視のアップグレード
16 Agent と agent 2 の比較
16 その他の問題
17 エスケープの例
22. クイックリファレンスガイド
1 ZabbixエージェントでLinuxを監視する
2 ZabbixエージェントでWindowsを監視する
3 HTTP経由でApacheを監視する
4 Zabbixエージェント2でMySQLを監視する
5 ZabbixでVMwareを監視する
デベロッパーセンター
プラグイン
例
プラグインを作成する (チュートリアル)
プラグインインターフェース
モジュール
モジュールファイルの構造
manifest.json
アクション
ビュー
アセット
新しいモジュールの登録
ウィジェット
設定
Presentation
チュートリアル
モジュールの作成 (チュートリアル)
ウィジェットの作成 (チュートリアル)
例
Zabbixリファレンスマニュアル
zabbix_agent2
zabbix_agentd
zabbix_get
zabbix_js
zabbix_proxy
zabbix_sender
zabbix_server
zabbix_web_service
Table of Contents
> Imageオブジェクト
Image
> Imageオブジェクト
次のオブジェクトは、
image
APIに直接関連しています。
Image
image オブジェクトには次のプロパティがあります。
プロパティ
タイプ
説明
imageid
string
(読込専用)
画像のID
name
(必須)
string
画像の名前
imagetype
integer
画像タイプ
値:
1 -
(デフォルト)
アイコン
2 - 背景画像
Back to top
Copy
✔ Copied
改善を提案する
<%= selection %>
<%= context %>
We appreciate your feedback! Our documentation writers will review your report and consider making suggested changes. Please note that we cannot respond. If you would like to follow up on the progress or participate in the discussion, please consider creating a documentation bug report at
https://support.zabbix.com/
送信
閉じる
To toggle search highlight, press
Ctrl+Alt+H
Have an improvement suggestion for this page? Select the text that could be improved and press
Ctrl+Enter
to send it to the editors.
To toggle search highlight, press
Command+Alt+H
Have an improvement suggestion for this page? Select the text that could be improved and press
Command+Enter
to send it to the editors.
Suggest an example
We greatly appreciate your contribution! Our documentation writers will review the example and consider incorporating it into the page. Please note that while we cannot provide a direct response, your input is highly valuable to us in improving our documentation.
Send
Close