This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

10 テンプレートの変更点

このページでは、Zabbixに同梱されているストックテンプレートの変更点が一覧できます。

Zabbixを最新バージョンにアップグレードしても、使用されているテンプレートは自動的にはアップグレードされません。 Zabbix Gitリポジトリから最新のテンプレートをダウンロードし、手動でZabbixにインポートすることで、既存のインストール内のテンプレートを変更することをお勧めします。

同じ名前のテンプレートがすでに存在する場合、クリーンなインポートを実現するには、インポート時に存在しない場合に削除オプションをオンにする必要があります。この方法では、更新されたテンプレートに含まれていない古いアイテムが削除されます(これらの古いアイテムのヒストリが失われることに注意してください)。

Zabbix 6.0以降、すべてのテンプレートは更新された形式に従っており、6.0より前のテンプレートのインポートに影響を与える可能性があることに注意してください。詳細については、6.0でのテンプレートの変更点を参照してください。

7.0.0での変更点

新しいテンプレート

  • 複雑なWebサイトやWebアプリケーションを監視するためのテンプレートWebsite by Browserが追加されました。

テンプレートの更新

7.0.1での変更点

新しいテンプレート

テンプレートの更新

テンプレートZabbix server healthRemote Zabbix server healthZabbix proxy health、およびRemote Zabbix proxy healthが更新されました。アイテムデータの視覚化がグラフからダッシュボードウィジェットに転送され、表示されるメトリクスが再編成されることで、視覚的表現が改善されました。

7.0.2での変更点

新しいテンプレート

  • AWS Lambda by HTTP, AWS Lambdaメトリクスを監視するためのテンプレート。

7.0.4での変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

VMwareVMware FQDNテンプレートセット内のテンプレートは、以下を含むいくつかの改善が更新および補完されています。

  • 新しいLLDルール"VMware overall health discovery"および"VMware alarm discovery"、すべてのVMwareテンプレートの新しいダッシュボード。
  • ネットワーク統計に関する新しいアイテム - VMwareハイパーバイザーテンプレートの一部として。
  • フリーディスクスペースのスナップショットとトリガーに関する情報を入手するための新しいアイテム、および“VM has been restarted”トリガーの更新 - VMwareゲストテンプレートの一部として。

7.0.5での変更点

新しいテンプレート

更新されたテンプレート

  • すべてのAPCテンプレートで、外部の欠陥のあるバッテリーパックのディスカバリルールには、サポートされていないアイテムの作成を避けるために、フィルターが補完されました。
  • MSSQL by Zabbix agent 2MSSQL by ODBCテンプレートで、タイムアウトが追加され、特定のアイテムキーが監視の安定性を高めるように調整されました。

7.0.6での変更点

新しいテンプレート

  • Nutanix Prism Element by HTTP, テンプレートNutanix Cluster Prism Element by HTTPNutanix Host Prism Element by HTTPを含むテンプレートセットです。

さらに、LAMPスタックの監視用に多くのアクティブなエージェントテンプレートが追加されています。

更新されたテンプレート

  • VMwareVMware FQDNテンプレートセット内のVMware Hypervisorテンプレートはスタンドアロンテンプレートとして使用されるオプションで更新されました。
  • Proxmox VE by HTTPはLXCコンテナのディスクスペース使用のための新しいアイテムとトリガープロトタイプで更新されました。
  • MSSQL by ODBCテンプレートで、データの取得を改善するために、パフォーマンスカウンタークエリが更新されました。MSSQL by ODBCMSSQL by Zabbix agent 2について、テンプレートのドキュメントがレビューおよび更新されました。

7.0.7での変更点

更新されたテンプレート

  • すべてのテンプレートが更新され、Zabbix 7.0.0で削除されたトリガー名プレフィックスが再導入されました。

7.0.8での変更点

新しいテンプレート

7.0.10での変更点

新しいテンプレート

  • Azure by HTTPテンプレートセットは、Azure SQL Managed Instance by HTTPテンプレートが補完されています。
  • Palo Alto PA-440 by HTTP, スクリプトアイテムを使用してPAN-OS XML APIでメトリクスを収集するテンプレート。

更新されたテンプレート

  • すべてのDell HTTP、SNMPテンプレートは、アイテム、マクロ、スクリプトの修正などの更新がされ改善しました。
  • テンプレートMSSQL by ODBCMSSQL by Zabbix agent 2は更新され、検出されたクォーラムメンバーを名前で含めたり除外したりするフィルターと、クラスター名でフィルターして空のクラスターを除外できるサービスフィルターが追加されました。MSSQL by Zabbix agent 2の更なる情報については重大な変更を参照してください。

Changes in 7.0.11

New templates

  • The Azure by HTTP template set has been supplemented with the template Azure Microsoft SQL DTU Database by HTTP.

Updated templates

  • The templates within the VMware and VMware FQDN template sets have been updated with fixes for datastore item prototypes. In the template VMware Guest, an incorrect preprocessing multiplier has been fixed in the item for virtual machine network utilization, and a problem has been fixed in the discovery rule for mounted filesystems.