Se encuentra viendo la documentación de la versión en desarrollo, puede estar incompleta.
Únase a nuestro proyecto de traducción y ayude a traducir la documentación de Zabbix a su lengua materna.

3 Últimos datos

Descripción general

En esta sección puede ver los últimos valores recopilados por las métricas.

También hay gráficos disponibles para los valores de las métricas.

Esta sección contiene:

  • el filtro (contraído de forma predeterminada)
  • el subfiltro (nunca colapsado)
  • la lista de métricas

Las métricas se muestran con su nombre, tiempo desde la última verificación, último valor, cantidad de cambio, etiquetas y un enlace a un gráfico/historial simple de valores de métricas.

Los valores en la columna Último valor se muestran con conversión de unidades y mapeo de valores aplicado. Para ver datos sin procesar, coloque el cursor sobre el valor.

Se puede hacer clic en las etiquetas de la lista de métricas. Si hace clic en una etiqueta, esta etiqueta se habilita en el subfiltro. La lista de métricas ahora muestra las métricas correspondientes a esta etiqueta y cualquier otra etiqueta previamente seleccionada en el subfiltro. Tenga en cuenta que una vez que las métricas han sido filtradas de esta manera, ya no se puede hacer clic en las etiquetas de la lista. Las modificaciones adicionales basadas en etiquetas (por ejemplo, eliminar, agregar otro filtro) se deben realizar en el subfiltro.

Si una métrica tiene errores, por ejemplo, ya no es compatible, aparecerá un ícono de información. en la columna Información . Pase el cursor sobre el icono para obtener más detalles.

Un icono con un signo de interrogación. se muestra junto al nombre de la métrica para todos las métricas que tienen una descripción. Pase el cursor sobre este ícono para ver información sobre la descripción de la métrica.

Al hacer clic en el nombre del equipo en la columna Equipo, aparece el menú contextual del equipo.

Al hacer clic en el nombre de la métrica en la columna Métrica, aparece el menú contextual de la métrica.

Si un equipo al que pertenece la métrica está en mantenimiento, aparecerá un icono de llave inglesa de color naranja. que se muestra después del nombre del equipo.

Nota: El nombre de un equipo deshabilitado se muestra en rojo. Los datos de equipos deshabilitados, incluidos gráficos y listas de valores de métricas, también están disponibles en Últimos datos.

De forma predeterminada, sólo se muestran los valores que se encuentran dentro de las últimas 24 horas. Este límite se ha introducido con el objetivo de mejorar los tiempos de carga iniciales para páginas grandes con los datos más recientes. Este período de tiempo se puede ampliar cambiando el valor del ¡parámetro Período máximo de visualización del historial en Administración → General → GUI.

Para métricas con una frecuencia de actualización de 1 día o más, el monto del cambio nunca se mostrará (con el valor de configuración predeterminado ). Además, en este caso, el último valor no se mostrará en absoluto si se recibió hace más de 24 horas.

Botones

Los botones del modo de visualización que son comunes para todas las secciones se describen en la página de monitoreo.

Acciones masivas

Los botones debajo de la lista ofrecen acciones masivas con una o varias métricas seleccionadas:

  • Mostrar gráfico apilado - muestra un gráfico ad-hoc apilado
  • Mostrar gráfico - muestra un gráfico ad-hoc simple
  • Ejecutar ahora: ejecuta una comprobación de nuevos valores de métricas inmediatamente. Compatible solo con comprobaciones pasivas (consulte más detalles). Esta opción está disponible sólo para equipos con acceso de lectura-escritura. El acceso a esta opción para equipos con permisos de solo lectura depende de la opción del rol de usuario llamada Invocar "Ejecutar ahora" en equipos de sólo lectura.

Para utilizar estas opciones, marque las casillas de verificación antes de las métricas respectivas, luego haga clic en el botón requerido.

Usando el filtro

Puede utilizar el filtro para mostrar solo las métricas que le interesan. Para mejorar el rendimiento de la búsqueda, los datos se buscan con macros sin resolver.

El icono de filtro se encuentra encima de la tabla y el subfiltro. Haz click en el para expandir el filtro.

El filtro permite limitar la lista por grupo de equipos, equipo, nombre de métrica, etiqueta y otras configuraciones. Al especificar un grupo de equipos principal en el filtro, se seleccionan implícitamente todos los grupos de equipos anidados. Consulte Monitoreo -> Problemas para obtener detalles sobre el filtrado por etiquetas.

Mostrar detalles permite ampliar la información mostrada de las métricas. Se muestran detalles como el intervalo de actualización, la configuración del historial y de tendencias, el tipo de métrica y los errores de las métricas (correctas/no admitidas).

Guardar el filtro

Las configuraciones de filtro favoritas se pueden guardar como pestañas y luego acceder rápidamente a ellas haciendo clic en la pestaña respectiva encima del filtro.

Vea más detalles sobre como guardar filtros.

Usando subfiltro

El subfiltro es útil para acceder rápidamente con un clic a grupos de métricas relacionadas. El subfiltro funciona de forma autónoma respecto del filtro principal: los resultados se filtran inmediatamente, no es necesario hacer clic en Aplicar en el filtro principal.

Tenga en cuenta que el subfiltro solo permite modificar aún más el filtrado del filtro principal.

A diferencia del filtro principal, el subfiltro se actualiza junto con cada solicitud de actualización de la tabla para obtener siempre información actualizada de las opciones de filtrado disponibles y su contador.

El subfiltro muestra enlaces en los que se puede hacer clic, lo que permite filtrar métricas en función de una condición común, grupo de métricas: el equipo, el nombre de la etiqueta o el valor de la etiqueta. Tan pronto como se hace clic en la entidad, las métricas se filtran inmediatamente; la entidad seleccionada se resalta con un fondo gris. Para eliminar el filtrado, haga clic nuevamente en la entidad. Para agregar otra entidad a los resultados filtrados, haga clic en otra entidad.

Para cada grupo de entidades (por ejemplo, etiquetas, equipos) se muestran hasta 10 filas de entidades. Si hay más entidades, esta lista se puede ampliar a un máximo de 1000 entradas (el valor de SUBFILTER_VALUES_PER_GROUP en definiciones de interfaz) haciendo clic en un icono de tres puntos que se muestra al final. Una vez ampliado al máximo, la lista no se puede contraer.

En la lista de Valores de etiquetas se muestran hasta 10 filas de nombres de etiquetas. Si hay más nombres de etiquetas con valores, esta lista se puede ampliar a un máximo de 200 nombres de etiquetas haciendo clic en un icono de tres puntos que se muestra en la parte inferior. Una vez ampliado al máximo, la lista no se puede contraer.

Para cada nombre de etiqueta se muestran hasta 10 filas de valores (ampliables a 1000 entradas (el valor de SUBFILTER_VALUES_PER_GROUP en definiciones de interfaz)).

Las opciones de equipo en el subfiltro están disponibles solo si no hay equipos o hay más de uno. El equipo está seleccionado en el filtro principal.

De forma predeterminada, las métricas con y sin datos se muestran en la lista de métricas. Si solo hay un equipo seleccionado en el filtro principal, el subfiltro ofrece la opción de filtrar solo métricas con datos, solo sin datos, o ambos para este equipo.

Un número al lado de cada entidad en la que se puede hacer clic indica la cantidad de elementos que tiene en los resultados del filtro principal. Las entidades sin métricas no se muestran, a menos que fueran seleccionadas en el subfiltro antes.

Una vez que se selecciona una entidad, se muestran los números con otras entidades disponibles. con un signo más que indica cuántas métricas se pueden agregar a la selección actual.

Gráficos

Enlaces al historial de valores/gráfico simple

La última columna de la lista de valores más reciente ofrece:

  • un enlace Historial (para todos los elementos textuales) que conduce a listados (Valores/500 últimos valores) que muestra el historial de valores anteriores de la métrica.

  • un enlace Gráfico (para todos las métricas numéricas) - que lleva a un enlace gráfico simple. Sin embargo, una vez se muestra el gráfico, un menú desplegable en la parte superior derecha ofrece la posibilidad de cambiar a Valores/500 últimos valores.

Los valores mostrados en esta lista son "sin procesar", es decir, sin posprocesamiento aplicado.

La cantidad total de valores mostrados está definida por el valor del parámetro Límite para resultados de búsqueda y filtrado, establecido en Administración → General → GUI.

Saving filter

Favorite filter settings can be saved as tabs and then quickly accessed by clicking on the respective tab above the filter.

See more details about saving filters.

Using subfilter

The subfilter allows to further modify the filtering from the main filter. It is useful for a quick one-click access to filter groups of related items.

Unlike the main filter, the subfilter is updated with each table refresh request to always have up-to-date information of available filtering options and their counter numbers.

The subfilter shows clickable links, allowing to filter items based on a common entity group - host, tag name or value, item state or data status. When an entity is clicked, the entity is highlighted with a gray background, and items are immediately filtered (no need to click Apply in the main filter). Clicking another entity adds it to the filtered results. Clicking the entity again removes the filtering.

For each entity group (hosts, tags, tag values, etc.), up to 10 rows of entities are displayed. If there are more entities, this list can be expanded to display a maximum of 1000 entries (the value of SUBFILTER_VALUES_PER_GROUP in frontend definitions) by clicking the three-dot icon at the end of the list. For Tag values, the list can be expanded to display a maximum of 200 tag names with their corresponding values. Note that once fully expanded, the list cannot be collapsed.

A number next to each clickable entity indicates the number of items grouped in it (based on the results of the main filter). When an entity is clicked, the numbers with other available entities are displayed with a plus sign indicating how many items may be added to the current selection. Entities without items are not displayed unless selected in the subfilter before.

Graphs and history

The Graph/History column in the item list offers the following links:

  • History - for all textual items, leading to listings (Values/500 latest values) displaying the history of previous item values.
  • Graph - for all numeric items, leading to a simple graph. Note that when the graph is displayed, a dropdown on the upper right offers a possibility to switch to Values/500 latest values as well.

The values displayed in this list are raw, that is, no postprocessing is applied.

The total amount of values displayed is defined by the value of Limit for search and filter results parameter, set in AdministrationGeneralGUI.