This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

Aggiornamento dai pacchetti

Panoramica

Questa sezione fornisce i passaggi necessari per un'operazione di successo di upgrade utilizzando pacchetti RPM e DEB ufficiali forniti da Zabbix per:

Pacchetti Zabbix dai repository del sistema operativo

Spesso, le distribuzioni del sistema operativo (in particolare le distribuzioni basate su Debian) fornire i propri pacchetti Zabbix.
Nota che questi pacchetti non sono supportati da Zabbix, lo sono in genere obsoleto e privo delle ultime funzionalità e correzioni di bug. Solo i pacchetti da repo.zabbix.com lo sono ufficialmente supportato.

Se stai eseguendo l'aggiornamento da pacchetti forniti da distribuzioni del sistema operativo (o avuto installati ad un certo punto), seguire questa procedura per passare a pacchetti ufficiali di Zabbix:

  1. Disinstalla sempre prima i vecchi pacchetti.
  2. Verificare la presenza di file residui che potrebbero essere stati lasciati dopo disinstallazione.
  3. Installa i pacchetti ufficiali dopo install istruzioni fornito da Zabbix.

Non eseguire mai un aggiornamento diretto, in quanto ciò potrebbe causare un'installazione interrotta.