1 Claves de métricas de monitoreo de VMware

Descripción general

Esta página proporciona detalles sobre las comprobaciones simples que se pueden utilizar para monitorear entornos VMware. Las métricas están agrupadas por el objetivo de monitoreo.

Claves de métricas admitidas

Las claves de los métricas se enumeran sin parámetros ni información adicional. Haga clic en la clave de la métrica para ver todos los detalles.

Clave de métrica Descripción Grupo de métricas
vmware.eventlog El registro de eventos de VMware. Servicio general
vmware.fullname El nombre completo del servicio VMware.
vmware.version La versión del servicio VMware.
vmware.cl.perfcounter Las métricas del contador de rendimiento del clúster de VMware. Clúster
vmware.cluster.alarms.get Los datos de alarmas del clúster de VMware.
vmware.cluster.discovery El descubrimiento de clústeres de VMware.
vmware.cluster.property La propiedad del clúster de VMware.
vmware.cluster.status El estado del clúster de VMware.
vmware.cluster.tags.get La matriz de etiquetas del clúster de VMware.
vmware.datastore.alarms.get Los datos de alarmas del almacén de datos de VMware. Almacén de datos
vmware.datastore.discovery El descubrimiento de los almacenes de datos de VMware.
vmware.datastore.hv.list La lista de hipervisores de almacenes de datos.
vmware.datastore.perfcounter El valor del contador de rendimiento del almacén de datos de VMware.
vmware.datastore.property La propiedad del almacén de datos de VMware.
vmware.datastore.read La cantidad de tiempo para una operación de lectura desde el almacén de datos.
vmware.datastore.size El espacio del almacén de datos de VMware en bytes o en porcentaje del total.
vmware.datastore.tags.get La matriz de etiquetas del almacén de datos de VMware.
vmware.datastore.write La cantidad de tiempo para una operación de escritura en el almacén de datos.
vmware.dc.alarms.get Los datos de alarmas del centro de datos de VMware. Centro de datos
vmware.dc.discovery El descubrimiento de los centros de datos de VMware.
vmware.dc.tags.get La matriz de etiquetas del centro de datos de VMware.
vmware.dvswitch.discovery El descubrimiento de VMware vSphere Distributed Switches. vSphere Distributed Switch
vmware.dvswitch.fetchports.get Datos de puertos de VMware vSphere Distributed Switch.
vmware.hv.alarms.get Los datos de alarmas del hipervisor VMware. Hipervisor
vmware.hv.cluster.name El nombre del clúster del hipervisor VMware.
vmware.hv.connectionstate El estado de conexión del hipervisor VMware.
vmware.hv.cpu.usage El uso del procesador del hipervisor VMware (Hz).
vmware.hv.cpu.usage.perf El uso del procesador del hipervisor VMware como porcentaje durante el intervalo.
vmware.hv.cpu.utilization El uso del procesador del hipervisor VMware como porcentaje durante el intervalo depende de la administración de energía o HT.
vmware.hv.datacenter.name El nombre del centro de datos del hipervisor VMware.
vmware.hv.datastore.discovery El descubrimiento de los almacenes de datos del hipervisor VMware.
vmware.hv.datastore.list La lista de almacenes de datos del hipervisor VMware.
vmware.hv.datastore.multipath El número de rutas de almacenamiento de datos disponibles.
vmware.hv.datastore.read La cantidad de tiempo promedio para una operación de lectura desde el almacén de datos.
vmware.hv.datastore.size El espacio del almacén de datos de VMware en bytes o en porcentaje del total.
vmware.hv.datastore.write La cantidad de tiempo promedio para una operación de escritura en el almacén de datos.
vmware.hv.discovery El descubrimiento de los hipervisores VMware.
vmware.hv.diskinfo.get Los datos del disco del hipervisor VMware.
vmware.hv.fullname El nombre del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.cpu.freq La frecuencia del procesador del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.cpu.model El modelo de procesador del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.cpu.num El número de núcleos de procesador en el hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.cpu.threads El número de subprocesos del procesador en el hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.memory El tamaño total de la memoria del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.model El modelo de hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.sensors.get El valor de los sensores de hardware del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.serialnumber El número de serie del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.uuid El UUID del BIOS del hipervisor VMware.
vmware.hv.hw.vendor El nombre del proveedor del hipervisor VMware.
vmware.hv.maintenance El estado de mantenimiento del hipervisor de VMware.
vmware.hv.memory.size.ballooned El hipervisor VMware aumentó el tamaño de la memoria.
vmware.hv.memory.used El hipervisor VMware utilizó el tamaño de memoria.
vmware.hv.net.if.discovery El descubrimiento de las interfaces de red del hipervisor VMware.
vmware.hv.network.in Estadísticas de entrada de red del hipervisor VMware.
vmware.hv.network.linkspeed La velocidad de la interfaz de red del hipervisor VMware.
vmware.hv.network.out Las estadísticas de salida de la red del hipervisor VMware.
vmware.hv.perfcounter El valor del contador de rendimiento del hipervisor de VMware.
vmware.hv.property La propiedad del hipervisor VMware.
vmware.hv.power El uso de energía del hipervisor de VMware.
vmware.hv.sensor.health.state El sensor acumulativo del estado de salud del hipervisor VMware.
vmware.hv.sensors.get Los sensores de estado del proveedor de hardware del hipervisor VMware.
vmware.hv.status El estado del hipervisor de VMware.
vmware.hv.tags.get La matriz de etiquetas del hipervisor VMware.
vmware.hv.uptime El tiempo de actividad del hipervisor de VMware.
vmware.hv.version La versión del hipervisor VMware.
vmware.hv.vm.num El número de máquinas virtuales en el hipervisor VMware.
vmware.rp.cpu.usage El uso de CPU en hercios durante el intervalo en el grupo de recursos de VMware. Grupo de recursos
vmware.rp.memory Las métricas de memoria del grupo de recursos de VMware.
vmware.alarms.get Los datos de alarmas del centro virtual VMware. Centro virtual
vmware.vm.alarms.get Los datos de alarmas de la máquina virtual VMware. Máquina virtual
vmware.vm.attribute El valor del atributo personalizado de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cluster.name El nombre de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.consolidationneeded El disco de la máquina virtual VMware requiere consolidación.
vmware.vm.cpu.latency El porcentaje de tiempo que la máquina virtual no puede ejecutarse porque está compitiendo por el acceso a las CPU físicas.
vmware.vm.cpu.num El número de procesadores en la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.readiness El porcentaje de tiempo que la máquina virtual estuvo lista, pero no se pudo programar para ejecutarse en la CPU física.
vmware.vm.cpu.ready La hora en que la máquina virtual estuvo lista, pero no se pudo programar para ejecutarse en la CPU física.
vmware.vm.cpu.swapwait El porcentaje de tiempo de CPU dedicado a esperar el intercambio.
vmware.vm.cpu.usage El uso del procesador de la máquina virtual VMware (Hz).
vmware.vm.cpu.usage.perf El uso del procesador de la máquina virtual VMware como porcentaje durante el intervalo.
vmware.vm.datacenter.name El nombre del centro de datos de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.discovery El descubrimiento de máquinas virtuales VMware.
vmware.vm.guest.memory.size.swapped La cantidad de memoria física del invitado que se intercambia en el espacio de intercambio.
vmware.vm.guest.osuptime El tiempo total transcurrido desde el último inicio del sistema operativo.
vmware.vm.hv.name El nombre del hipervisor de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size El tamaño de memoria total de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.ballooned La máquina virtual VMware aumentó el tamaño de la memoria.
vmware.vm.memory.size.compressed El tamaño de la memoria comprimida de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.consumed La cantidad de memoria física del host consumida para realizar copias de seguridad de las páginas de memoria física del invitado.
vmware.vm.memory.size.private El tamaño de la memoria privada de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.shared El tamaño de la memoria compartida de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.swapped La máquina virtual VMware intercambió el tamaño de la memoria.
vmware.vm.memory.size.usage.guest El uso de memoria del invitado de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.usage.host El uso de memoria del host de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.usage El porcentaje de memoria física del host que se ha consumido.
vmware.vm.net.if.discovery El descubrimiento de las interfaces de red de máquinas virtuales VMware.
vmware.vm.net.if.in Estadísticas de entrada de la interfaz de red de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.net.if.out Estadísticas de salida de la interfaz de red de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.net.if.usage La utilización de la red de la máquina virtual VMware durante el intervalo.
vmware.vm.perfcounter El valor del contador de rendimiento de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.powerstate El estado de energía de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.property La propiedad de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.snapshot.get El estado de la instantánea de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.state El estado de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.committed La máquina virtual VMware comprometió espacio de almacenamiento.
vmware.vm.storage.readoio El número promedio de solicitudes de lectura pendientes al disco virtual durante el intervalo de recopilación.
vmware.vm.storage.totalreadlatency El tiempo promedio que tarda una lectura del disco virtual.
vmware.vm.storage.totalwritelatency El tiempo promedio que toma una escritura en el disco virtual.
vmware.vm.storage.uncommitted El espacio de almacenamiento no comprometido de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.unshared El espacio de almacenamiento no compartido de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.writeoio El número promedio de solicitudes de escritura pendientes en el disco virtual durante el intervalo de recopilación.
vmware.vm.tags.get La matriz de etiquetas de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.tools Estado de las herramientas invitadas de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.uptime El tiempo de actividad de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.vfs.dev.discovery El descubrimiento de dispositivos de disco de máquinas virtuales VMware.
vmware.vm.vfs.dev.read Estadísticas de lectura del dispositivo de disco de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.vfs.dev.write Estadísticas de escritura del dispositivo de disco de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.vfs.fs.discovery El descubrimiento de los sistemas de archivos de máquinas virtuales VMware.
vmware.vm.vfs.fs.size Estadísticas del sistema de archivos de la máquina virtual VMware.

Detalles de la clave de métrica

Los parámetros sin corchetes angulares son obligatorios. Los parámetros marcados con corchetes angulares < > son opcionales.

vmware.eventlog[url,<modo>,<gravedad>]


El registro de eventos de VMware.
Valor de retorno: Registro.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • modo - all (predeterminado) o skip - omitir el procesamiento de datos más antiguos;
  • gravedad - filtrar por gravedad: error, warning, info o user. Este parámetro se deben entrecomillar si se especifica más de una gravedad en una lista delimitada por comas (por ejemplo, "error,warning,info,user"). Deshabilitado por defecto.

Comentarios:

  • Debe haber solo una clave de métrica vmware.eventlog por URL;
  • Consulte también el ejemplo de filtrado de los registros de eventos de VMware;
  • Esta métrica devuelve información del usuario desde Zabbix 7.0.1.
vmware.fullname[url]


El nombre completo del servicio VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.version[url]


La versión del servicio VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.cl.perfcounter[url,id,ruta,<instancia>]


Las métricas del contador de rendimiento del clúster de VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del clúster de VMware. id se puede recibir de vmware.cluster.discovery[] como {#CLUSTER.ID}.
  • ruta: la ruta del contador de rendimiento1;
  • instancia: la instancia del contador de rendimiento.
vmware.cluster.alarms.get[url,id]


Los datos de alarmas del clúster de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del clúster de VMware.
vmware.cluster.discovery[url]


El descubrimiento de los clústeres de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.cluster.property[url,id,prop]


La propiedad del clúster de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del clúster de VMware;
  • prop - la ruta de la propiedad.
vmware.cluster.status[url,name]


El estado del clúster de VMware.
Valor de retorno: 0 - gris; 1 - verde; 2 - amarillo; 3 - rojo.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • name: el nombre del clúster de VMware.
vmware.cluster.tags.get[url,id]


La matriz de etiquetas del clúster de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del clúster de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere 6.5 y versiones posteriores.

vmware.datastore.alarms.get[url,uuid]


Los datos de alarmas del almacén de datos de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del almacén de datos de VMware.
vmware.datastore.discovery[url]


El descubrimiento de los almacenes de datos de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.datastore.hv.list[url,datastore]


La lista de hipervisores de almacenes de datos.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos.

Ejemplo de salida:

esx7-01-host.zabbix.sandbox
       esx7-02-host.zabbix.sandbox
vmware.datastore.perfcounter[url,uuid,path,<instance>]


El valor del contador de rendimiento del almacén de datos de VMware.
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del almacén de datos de VMware;
  • path - la ruta del contador de rendimiento1;
  • instance: la instancia del contador de rendimiento. Utilice una instancia vacía para valores agregados (predeterminado).
vmware.datastore.property[url,uuid,prop]


La propiedad del almacén de datos de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del almacén de datos de VMware;
  • prop - la ruta de la propiedad.
vmware.datastore.read[url,datastore,<mode>]


La cantidad de tiempo para una operación de lectura del almacén de datos (milisegundos).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - latency (valor promedio, predeterminado) o maxlatency (valor máximo).
vmware.datastore.size[url,datastore,<mode>]


El espacio del almacén de datos de VMware en bytes o en porcentaje del total.
Valor de retorno: Entero - para bytes; Flotante - para porcentaje.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - valores posibles: total (predeterminado), free, pfree (porcentaje gratuito), uncommitted.
vmware.datastore.tags.get[url,uuid]


La matriz de etiquetas del almacén de datos de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del almacén de datos de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere 6.5 y versiones posteriores.

vmware.datastore.write[url,datastore,<mode>]


La cantidad de tiempo para una operación de escritura en el almacén de datos (milisegundos).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - latency (valor promedio, predeterminado) o maxlatency (valor máximo).
vmware.dc.alarms.get[url,id]


Los datos de alarmas del centro de datos de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del centro de datos de VMware.
vmware.dc.discovery[url]


El descubrimiento de los hipervisores VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.dc.tags.get[url,id]


La matriz de etiquetas del centro de datos de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • id: el ID del centro de datos de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere 6.5 y versiones posteriores.

vmware.dvswitch.discovery[url]


El descubrimiento de VMware vSphere Distributed Switches.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.dvswitch.fetchports.get[url,uuid,<filter>,<mode>]


Los datos de puertos de VMware vSphere Distributed Switch.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de VMware DVSwitch.
  • filter: una única cadena con criterios separados por comas para seleccionar puertos;
  • mode - state (todo XML sin nodos XML "config", predeterminado) o full.

El parámetro filter admite los criterios disponible en el objeto de datos de VMware DistributedVirtualSwitchPortCriteria.

Ejemplo:

vmware.dvswitch.fetchports.get[{$VMWARE.URL},{$VMWARE.DVS.UUID},"active:true,connected:false,host:host-18,inside:true,nsxPort:true,uplinkPort:false",state]
vmware.hv.alarms.get[url,uuid]


Los datos de alarmas del hipervisor VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.cluster.name[url,uuid]


El nombre del clúster del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.connectionstate[url,uuid]


El estado de conexión del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena: conectado, desconectado o noRespondiendo.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.cpu.usage[url,uuid]


El uso del procesador del hipervisor VMware (Hz).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.cpu.usage.perf[url,uuid]


El uso del procesador del hipervisor VMware como porcentaje durante el intervalo.
Valor de retorno: Flotante.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.cpu.utilization[url,uuid]


El uso del procesador del hipervisor VMware como porcentaje durante el intervalo depende de la administración de energía o HT.
Valor de retorno: Flotante.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.datacenter.name[url,uuid]


El nombre del centro de datos del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.datastore.discovery[url,uuid]


Los datos de alarmas del hipervisor VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.datastore.list[url,uuid]


La lista de almacenes de datos del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Ejemplo de salida:

SSD-RAID1-VAULT1
       SSD-RAID1-VAULT2
       SSD-RAID10
vmware.hv.datastore.multipath[url,uuid,<datastore>,<partitionid>]


La cantidad de rutas de almacenamiento de datos disponibles.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • partitionid: el ID interno del dispositivo físico de vmware.hv.datastore.discovery.
vmware.hv.datastore.read[url,uuid,datastore,<mode>]


La cantidad de tiempo promedio para una operación de lectura del almacén de datos (milisegundos).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - latency (predeterminado).
vmware.hv.datastore.size[url,uuid,datastore,<mode>]


El espacio del almacén de datos de VMware en bytes o en porcentaje del total.
Valor de retorno: Entero - para bytes; Flotante - para porcentaje.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - valores posibles: total (predeterminado), free, pfree (porcentaje libre), uncommitted.
vmware.hv.datastore.write[url,uuid,datastore,<mode>]


La cantidad de tiempo promedio para una operación de escritura en el almacén de datos (milisegundos).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • datastore: el nombre del almacén de datos;
  • mode - latency (predeterminado).
vmware.hv.discovery[url]


El descubrimiento de los hipervisores VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.hv.diskinfo.get[url,uuid]


Los datos del disco del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.fullname[url,uuid]


El nombre del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.cpu.freq[url,uuid]


La frecuencia del procesador del hipervisor VMware (Hz).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.cpu.model[url,uuid]


El modelo de procesador del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.cpu.num[url,uuid]


La cantidad de núcleos de procesador en el hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.cpu.threads[url,uuid]


La cantidad de subprocesos del procesador en el hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.memory[url,uuid]


El tamaño total de la memoria del hipervisor VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.model[url,uuid]


El modelo de hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.sensors.get[url,uuid]


El valor de los sensores de hardware del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.hw.serialnumber[url,uuid]


El número de serie del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere API 6.7 y versiones posteriores.

vmware.hv.hw.uuid[url,uuid]


El UUID del BIOS del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere API 6.7 y versiones posteriores.

vmware.hv.hw.vendor[url,uuid]


El nombre del proveedor del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere API 6.7 y versiones posteriores.

vmware.hv.maintenance[url,uuid]


El estado de mantenimiento del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: 0 - no en mantenimiento; 1 - en mantenimiento.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.memory.size.ballooned[url,uuid]


Tamaño (bytes) de la memoria hinchada (baloon) del hipervisor VMware .
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.memory.used[url,uuid]


Tamaño de la memoria (bytes) usada por el hipervisor VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.net.if.discovery[url,uuid]


El descubrimiento de las interfaces de red del hipervisor VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.network.in[url,uuid,<mode>]


Las estadísticas de entrada de la red del hipervisor VMware (bytes por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • mode - bps (predeterminado), packets, dropped, errors, broadcast.
vmware.hv.network.linkspeed[url,uuid,ifname]


La velocidad de la interfaz de red del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Entero. Devuelve 0, si la interfaz de red está inactiva; en caso contrario, el valor de velocidad de la interfaz.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • ifname - el nombre de la interfaz.
vmware.hv.network.out[url,uuid,<mode>]


Las estadísticas de salida de la red del hipervisor VMware (bytes por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • mode - bps (predeterminado), packets, dropped, errors, broadcast.
vmware.hv.perfcounter[url,uuid,path,<instance>]


El valor del contador de rendimiento del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • path - la ruta del contador de rendimiento 1;
  • instance: la instancia del contador de rendimiento. Utilice una instancia vacía para valores agregados (predeterminado).
vmware.hv.property[url,uuid,prop]


La propiedad del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • prop - la ruta de la propiedad.
vmware.hv.power[url,uuid,<max>]


El uso de energía del hipervisor de VMware (W).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware;
  • max: el uso máximo de energía permitido.
vmware.hv.sensor.health.state[url,uuid]


El sensor acumulativo del estado de salud del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Entero: 0 - gris; 1 - verde; 2 - amarillo; 3 - rojo.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Tenga en cuenta que es posible que la métrica no funcione en VMware vSphere 6.5 y versiones posteriores, porque VMware ha dejado de utilizar el sensor VMware Rollup Health State.

vmware.hv.sensors.get[url,uuid]


Los sensores de estado del proveedor de hardware del hipervisor VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.status[url,uuid]


El estado del hipervisor de VMware.
Valor de retorno: Entero: 0 - gris; 1 - verde; 2 - amarillo; 3 - rojo.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
    • *uuid**: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica utiliza la propiedad de estado general del sistema del equipo.

vmware.hv.tags.get[url,uuid]


La matriz de etiquetas del hipervisor VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica funciona con vSphere 6.5 y versiones posteriores.

vmware.hv.uptime[url,uuid]


El tiempo de actividad del hipervisor de VMware (segundos).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.

Esta métrica utiliza la propiedad de estado general del sistema del equipo.

vmware.hv.version[url,uuid]


La versión del hipervisor VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.hv.vm.num[url,uuid]


La cantidad de máquinas virtuales en el hipervisor VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global del hipervisor de VMware.
vmware.rp.cpu.usage[url,rpid]


El uso de CPU en hercios durante el intervalo en VMware Resource Pool.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • rpid: el ID del grupo de recursos de VMware.
vmware.rp.memory[url,rpid,<mode>]


Las métricas de memoria del grupo de recursos de VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • rpid: el ID del grupo de recursos de VMware;
  • mode - valores posibles:
    consumed (predeterminado): la cantidad de memoria física del equipo consumida para realizar copias de seguridad de las páginas de memoria física del invitado
    ballooned: la cantidad de memoria física del invitado recuperada de la máquina virtual por el controlador baloon en el invitado
    overhead: la memoria física del equipo consumida por las estructuras de datos de ESXi para ejecutar las máquinas virtuales
vmware.alarms.get[url]


Datos de alarmas en el centro virtual de VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.vm.alarms.get[url,uuid]


Los datos de alarmas de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.attribute[url,uuid,name]


El valor del atributo personalizado de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • name: el nombre del atributo personalizado.
vmware.vm.cluster.name[url,uuid]


El nombre de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
vmware.vm.consolidationneeded[url,uuid]


El disco de la máquina virtual VMware requiere consolidación.
Valor de retorno: Cadena: true - se necesita consolidación; false: no es necesaria la consolidación.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.latency[url,uuid]


El porcentaje de tiempo que la máquina virtual no puede ejecutarse porque está compitiendo por el acceso a las CPU físicas.
Valor de retorno: Flotante.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.num[url,uuid]


La cantidad de procesadores en la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.readiness[url,uuid,<instance>]


El porcentaje de tiempo que la máquina virtual estuvo lista, pero no se pudo programar para ejecutarse en la CPU física.
Valor de retorno: Flotante.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instance - la instancia de la CPU.
vmware.vm.cpu.ready[url,uuid]


El tiempo (en milisegundos) en el que la máquina virtual estuvo lista, pero no se pudo programar para ejecutarse en la CPU física. El tiempo de preparación de la CPU depende de la cantidad de máquinas virtuales en el equipo y de sus cargas de CPU (%).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.swapwait[url,uuid,<instance>]


El porcentaje de tiempo de CPU dedicado a esperar la memoria de intercambio.
Valor de retorno: Flotador.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instance - la instancia de la CPU.
vmware.vm.cpu.usage[url,uuid]


El uso del procesador de la máquina virtual VMware (Hz).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.cpu.usage.perf[url,uuid]


El uso del procesador de la máquina virtual VMware como porcentaje durante el intervalo.
Valor de retorno: Flotante.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.datacenter.name[url,uuid]


El nombre del centro de datos de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.discovery[url]


El descubrimiento de las máquinas virtuales VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware.
vmware.vm.guest.memory.size.swapped[url,uuid]


La cantidad de memoria física del invitado (KB) que se intercambia en el espacio de intercambio (swap).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.guest.osuptime[url,uuid]


El tiempo total transcurrido desde el último inicio del sistema operativo (en segundos).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.hv.name[url,uuid]


El nombre del hipervisor de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size[url,uuid]


El tamaño total de la memoria de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.ballooned[url,uuid]


El tamaño de memoria inflada (balooned) de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.compressed[url,uuid]


El tamaño de la memoria comprimida de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.consumed[url,uuid]


La cantidad de memoria física del equipo consumida para realizar copias de respaldo de las páginas de memoria física del huésped (KB).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.private[url,uuid]


El tamaño de la memoria privada de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.shared[url,uuid]


El tamaño de la memoria compartida de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.swapped[url,uuid]


El tamaño de la memoria de intercambio de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.usage.guest[url,uuid]


El uso de memoria del invitado de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.size.usage.host[url,uuid]


El uso de memoria del host de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.memory.usage[url,uuid]


El porcentaje de memoria física del host que se ha consumido.
Valor de retorno: Flotador.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.net.if.discovery[url,uuid]


El descubrimiento de las interfaces de red de máquinas virtuales VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.net.if.in[url,uuid,instancia,<modo>]


Estadísticas de entrada de la interfaz de red de la máquina virtual VMware (bytes/paquetes por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia - la instancia de la interfaz de red;
  • modo - bps (predeterminado) o pps - bytes o paquetes por segundo.
vmware.vm.net.if.out[url,uuid,instancia,<modo>]


Estadísticas de salida de la interfaz de red de la máquina virtual VMware (bytes/paquetes por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia - la instancia de la interfaz de red;
  • modo - bps (predeterminado) o pps - bytes o paquetes por segundo.
vmware.vm.net.if.usage[url,uuid,<instancia>]


La utilización de la red de la máquina virtual VMware (velocidades de transmisión y recepción combinadas) durante el intervalo (KBps).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia: la instancia de la interfaz de red.
vmware.vm.perfcounter[url,uuid,ruta,<instancia>]


El valor del contador de rendimiento de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • ruta - la ruta del contador de rendimiento 1;
  • instancia: la instancia del contador de rendimiento. Utilice una instancia vacía para valores agregados (predeterminado).
vmware.vm.powerstate[url,uuid]


El estado de energía de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: 0 - apagado; 1 - encendido; 2 - suspendido.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.property[url,uuid,prop]


La propiedad de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • prop - la ruta de la propiedad.
vmware.vm.snapshot.get[url,uuid]


El estado de la instantánea de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.state[url,uuid]


El estado de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena: notRunning, resetting, running, shuttingDown, standby o unknown.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.committed[url,uuid]


Espacio de almacenamiento comprometido para la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.readoio[url,uuid,instancia]


El número promedio de solicitudes de lectura pendientes al disco virtual durante el intervalo de recopilación.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia: la instancia del dispositivo de disco.
vmware.vm.storage.totalreadlatency[url,uuid,instancia]


El tiempo promedio que tarda una lectura del disco virtual (milisegundos).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia: la instancia del dispositivo de disco.
vmware.vm.storage.totalwritelatency[url,uuid,instancia]


El tiempo promedio que toma una escritura en el disco virtual (milisegundos).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia: la instancia del dispositivo de disco.
vmware.vm.storage.uncommitted[url,uuid]


El espacio de almacenamiento no comprometido de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.unshared[url,uuid]


El espacio de almacenamiento no compartido de la máquina virtual VMware (bytes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.storage.writeoio[url,uuid,instancia]


El número promedio de solicitudes de escritura pendientes en el disco virtual durante el intervalo de recopilación.
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia: la instancia del dispositivo de disco.
vmware.vm.tags.get[url,uuid]


La matriz de etiquetas de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.

Esta métrica funciona con vSphere 6.5 y versiones posteriores.

vmware.vm.tools[url,uuid,modo]


Estado de las herramientas de invitado de la máquina virtual VMware.
Valor de retorno: Cadena: guestToolsExecutingScripts: VMware Tools se está iniciando; guestToolsNotRunning: VMware Tools no se está ejecutando; guestToolsRunning: VMware Tools se está ejecutando.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • modo - version, status.
vmware.vm.uptime[url,uuid]


El tiempo de actividad de la máquina virtual VMware (segundos).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.vfs.dev.discovery[url,uuid]


El descubrimiento de los dispositivos de disco de máquinas virtuales VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.
vmware.vm.vfs.dev.read[url,uuid,instancia,<modo>]


Estadísticas de lectura del dispositivo de disco de la máquina virtual VMware (bytes/operaciones por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia - la instancia del dispositivo de disco;
  • modo - bps (predeterminado) u ops - bytes u operaciones por segundo.
vmware.vm.vfs.dev.write[url,uuid,instancia,<modo>]


Estadísticas de escritura del dispositivo de disco de la máquina virtual VMware (bytes/operaciones por segundo).
Valor de retorno: Entero 2.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • instancia - la instancia del dispositivo de disco;
  • modo - bps (predeterminado) u ops - bytes u operaciones por segundo.
vmware.vm.vfs.fs.discovery[url,uuid]


El descubrimiento de los sistemas de archivos de máquinas virtuales VMware.
Valor de retorno: objeto JSON.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware.

VMware Tools debe estar instalado en la máquina virtual invitada para que esta métrica funcione.

vmware.vm.vfs.fs.size[url,uuid,fsname,<modo>]


Estadísticas del sistema de archivos de la máquina virtual VMware (bytes/porcentajes).
Valor de retorno: Entero.

Parámetros:

  • url: la URL del servicio VMware;
  • uuid: el identificador único global de la máquina virtual VMware;
  • fsname - el nombre del sistema de archivos;
  • modo - total, free, used, pfree o pused.

VMware Tools debe estar instalado en la máquina virtual invitada para que esta métrica funcione.

Notas al pie

1 Consulte Creación de nombres de contadores de rendimiento personalizados para VMware.

2 El valor de estas métricas se obtiene de los contadores de rendimiento de VMware y el parámetro VMwarePerfFrequency se utiliza para actualizar sus datos en la caché de Zabbix VMware:

  • vmware.cl.perfcounter
  • vmware.hv.datastore.read
  • vmware.hv.datastore.write
  • vmware.hv.network.in
  • vmware.hv.network.out
  • vmware.hv.perfcounter
  • vmware.vm.cpu.ready
  • vmware.vm.net.if.in
  • vmware.vm.net.if.out
  • vmware.vm.perfcounter
  • vmware.vm.vfs.dev.read
  • vmware.vm.vfs.dev.write

Más información

Consulte Supervisión de máquinas virtuales para obtener información detallada. información sobre cómo configurar Zabbix para monitorear entornos VMware.