This is a translation of the original English documentation page. Help us make it better.

1 Aggiornamento dai sorgenti

Overview

This section provides the steps required for a successful upgrade from Zabbix 5.4.x to Zabbix 6.0.x using official Zabbix sources.

While upgrading Zabbix agents is not mandatory (but recommended), Zabbix server and proxies must be of the same major version. Therefore, in a server-proxy setup, Zabbix server and all proxies have to be stopped and upgraded. Keeping proxies running no longer will bring any benefit as during proxy upgrade their old data will be discarded and no new data will be gathered until proxy configuration is synced with server.

It is no longer possible to start the upgraded server and have older, yet unupgraded proxies report data to a newer server. This approach, which was never recommended nor supported by Zabbix, now is officially disabled, as the server will ignore data from unupgraded proxies.

Note that with SQLite database on proxies, history data from proxies before the upgrade will be lost, because SQLite database upgrade is not supported and the SQLite database file has to be manually removed. When proxy is started for the first time and the SQLite database file is missing, proxy creates it automatically.

Depending on database size the database upgrade to version 6.0 may take a long time.

Before the upgrade make sure to read the relevant upgrade notes!

The following upgrade notes are available:

Upgrade from Read full upgrade notes Most important changes between versions
5.4.x For:
Zabbix 6.0
5.2.x For:
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Minimum required database versions upped;
Aggregate items removed as a separate type.
5.0.x For:
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Minimum required PHP version upped from 7.2.0 to 7.2.5.
4.4.x For:
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Support of IBM DB2 dropped;
Minimum required PHP version upped from 5.4.0 to 7.2.0;
Minimum required database versions upped;
Changed Zabbix PHP file directory.
4.2.x For:
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Jabber, Ez Texting media types removed.
4.0.x LTS For:
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Older proxies no longer can report data to an upgraded server;
Newer agents no longer will be able to work with an older Zabbix server.
3.4.x For:
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
'libpthread' and 'zlib' libraries now mandatory;
Support for plain text protocol dropped and header is mandatory;
Pre-1.4 version Zabbix agents are no longer supported;
The Server parameter in passive proxy configuration now mandatory.
3.2.x For:
Zabbix 3.4
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
SQLite support as backend database dropped for Zabbix server/frontend;
Perl Compatible Regular Expressions (PCRE) supported instead of POSIX extended;
'libpcre' and 'libevent' libraries mandatory for Zabbix server;
Exit code checks added for user parameters, remote commands and system.run[] items without the 'nowait' flag as well as Zabbix server executed scripts;
Zabbix Java gateway has to be upgraded to support new functionality.
3.0.x LTS For:
Zabbix 3.2
Zabbix 3.4
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Database upgrade may be slow, depending on the history table size.
2.4.x For:
Zabbix 3.0
Zabbix 3.2
Zabbix 3.4
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Minimum required PHP version upped from 5.3.0 to 5.4.0
LogFile agent parameter must be specified
2.2.x LTS For:
Zabbix 2.4
Zabbix 3.0
Zabbix 3.2
Zabbix 3.4
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Node-based distributed monitoring removed
2.0.x For:
Zabbix 2.2
Zabbix 2.4
Zabbix 3.0
Zabbix 3.2
Zabbix 3.4
Zabbix 4.0
Zabbix 4.2
Zabbix 4.4
Zabbix 5.0
Zabbix 5.2
Zabbix 5.4
Zabbix 6.0
Minimum required PHP version upped from 5.1.6 to 5.3.0;
Case-sensitive MySQL database required for proper server work; character set utf8 and utf8_bin collation is required for Zabbix server to work properly with MySQL database. See database creation scripts.
'mysqli' PHP extension required instead of 'mysql'

You may also want to check the requirements for 6.0.

It may be handy to run two parallel SSH sessions during the upgrade, executing the upgrade steps in one and monitoring the server/proxy logs in another. For example, run tail -f zabbix_server.log or tail -f zabbix_proxy.log in the second SSH session showing you the latest log file entries and possible errors in real time. This can be critical for production instances.

Processo di aggiornamento del server

1 Arresta il server

Arresta il server Zabbix per assicurarti che non vengano inseriti nuovi dati nel database.

2 Eseguire il backup del database Zabbix esistente

Questo è un passo molto importante. Assicurati di avere un backup del tuo database. Aiuterà se la procedura di aggiornamento fallisce (mancanza di disk spazio, spegnimento, qualsiasi problema imprevisto).

3 Eseguire il backup dei file di configurazione, dei file PHP e dei binari di Zabbix

Crea una copia di backup dei binari di Zabbix, dei file di configurazione e della cartella dei file PHP.

4 Installare i nuovi file binari del server

Usa questi istruzioni per compilare il server Zabbix dai sorgenti.

5 Review server configuration parameters

See the upgrade notes for details on mandatory changes.

For new optional parameters, see the What's new section.

6 Avvia i nuovi binari di Zabbix

Avvia nuovi binari. Controlla i file di registro per vedere se i file binari sono stati avviati con successo.

Il server Zabbix aggiornerà automaticamente il database. All'avvio, Il server Zabbix riporta l'attuale (obbligatorio e facoltativo) e richiesto versioni della banca dati. Se la versione obbligatoria corrente è precedente alla versione richiesta, il server Zabbix esegue automaticamente il file richiesto patch di aggiornamento del database. Il livello iniziale e di avanzamento (percentuale) di l'aggiornamento del database viene scritto nel file di registro del server Zabbix. Quando il l'aggiornamento è completato, viene visualizzato un messaggio di "aggiornamento del database completamente completato". scritto nel file di registro. Se una delle patch di aggiornamento fallisce, Zabbix il server non si avvia. Anche il server Zabbix non si avvierà se il file current la versione obbligatoria del database è più recente di quella richiesta. Server Zabbix si avvierà solo se la versione attuale del database obbligatorio corrisponde a la versione obbligatoria richiesta.

8673:20161117:104750.259 versione corrente del database (obbligatorio/facoltativo): 03040000/03040000
       8673:20161117:104750.259 versione obbligatoria richiesta: 03040000

Prima di avviare il server:

  • Assicurati che l'utente del database disponga di autorizzazioni sufficienti (crea tabella, elimina tabella, crea indice, elimina indice)
  • Assicurati di avere abbastanza spazio libero su disco.
7 Installa la nuova interfaccia web di Zabbix

La versione PHP minima richiesta è 7.2.5. Aggiorna se necessario e segui istruzioni di installazione.

Dopo l'aggiornamento potrebbe essere necessario cancellare i cookie del browser web e web cache del browser affinché l'interfaccia web di Zabbix funzioni correttamente.

Processo di aggiornamento del proxy

1 Arresta il proxy

Arresta il proxy Zabbix.

2 Eseguire il backup dei file di configurazione e dei file binari del proxy Zabbix

Crea una copia di backup del binario del proxy Zabbix e del file di configurazione.

3 Installare i nuovi binari proxy

Usa questi istruzioni per compilare il proxy Zabbix dai sorgenti.

4 Esaminare i parametri di configurazione del proxy

Non ci sono modifiche obbligatorie in questa versione al proxy parametri.

5 Avvia un nuovo proxy Zabbix

Avvia il nuovo proxy Zabbix. Controlla i file di registro per vedere se il proxy è avviato con successo.

Il proxy Zabbix aggiornerà automaticamente il database. L'aggiornamento del database avviene in modo simile all'avvio di Zabbix server.

Processo di aggiornamento dell'agente

::: nota importante L'aggiornamento degli agenti non è obbligatorio. Hai solo bisogno di aggiornare gli agenti se è necessario per accedere alle nuove funzionalità. :::

La procedura di aggiornamento descritta in questa sezione può essere utilizzata per aggiornare sia l'agente Zabbix che l'agente Zabbix 2.

1 Arrestare l'agente

Ferma l'agente Zabbix.

2 Eseguire il backup dei file di configurazione e dei file binari dell'agente Zabbix

Crea una copia di backup del binario dell'agente Zabbix e del file di configurazione.

3 Installare i nuovi file binari dell'agente

Usa questi istruzioni per compilare l'agente Zabbix dai sorgenti.

In alternativa, puoi scaricare gli agenti Zabbix precompilati dal file Pagina di download di Zabbix.

4 Esaminare i parametri di configurazione dell'agent

Non ci sono modifiche obbligatorie in questa versione né a agent né a agent 2 parametri.

5 Avvia un nuovo agente Zabbix

Avvia il nuovo agente Zabbix. Controlla i file di log per vedere se l'agente ha avviato con successo.

Upgrade between minor versions

When upgrading between minor versions of 6.0.x (for example from 6.0.1 to 6.0.3) it is required to execute the same actions for server/proxy/agent as during the upgrade between major versions. The only difference is that when upgrading between minor versions no changes to the database are made.