Notas de la versión de Zabbix 5.0.31

30 Enero 2023

El equipo Zabbix se complace en anunciar la disponibilidad de Zabbix 5.0.31.

Zabbix es una solución de monitoreo distribuido de código abierto y de clase empresarial. Zabbix se publica bajo la GPL, por lo que es gratuito para uso comercial y no comercial. El texto completo de la licencia está disponible en http://www.gnu.org/copyleft/gpl.txt.

Este documento contiene las notas de lanzamiento de la versión de Zabbix 5.0.31. Descárgalo desde download.

Las siguientes secciones describen la versión en detalle y proporcionan información reciente u otra información que complementa la documentación principal.

---

New Features and Improvements

ZBXNEXT-7962	Fixed the discovery rules for interfaces in OPNsense and PFSense templates Templates
ZBXNEXT-6119	Added an option to retrieve all JSON data from the container info key in Zabbix agent 2 docker plugin Agent
ZBXNEXT-8058	Reduced locking between the history syncers, trappers and proxy pollers Proxy Server

---

Corrección de errores

ZBX-20110	Added single field search option to oracle archive.info, ts.stats, pdb.info, cdb.info and diskgroups.stats keys for Zabbix agent 2 Agent
ZBX-21227	Improved error logging during the agent start for Windows service Agent
ZBX-21538	Fixed the `history.get` API method blocking `drop_chunks` requests during housekeeping API
ZBX-21956	Fixed the severity sign overlapping a trigger name in the map element configuration Frontend
ZBX-22215	Fixed incorrectly quoted parsing of the function parameter Server
ZBX-21936	Fixed actions not being displayed in an *Action log* widget Frontend
ZBX-21254	Removed `kernel.maxproc` from the processes graph in Linux by Zabbix agent templates Templates
ZBX-21754	Improved value cache warmup when retrieving the two last values with one day update interval Server
ZBX-21862	Updated tablespaces query for the Oracle plugin in Zabbix agent 2 Agent
ZBX-21665	Fixed an infinite loop of the SMART plugin for Zabbix agent 2 Agent
ZBX-19138	Fixed the configuration of Redis plugin in Zabbix agent 2 configuration files Agent
ZBX-21563	Changed the order in which the escalation steps and recovery operations are executed Frontend Server
ZBX-21783	Fixed Zabbix JS timeout validation
ZBX-22126	Fixed trends being deleted from cache and retrieved from a database when data is older than one hour after receiving Server
ZBX-17419	Optimized API queries when searching by names in the hosts and items tables API Server
ZBX-21540	Moved some static items under LLD rules to improve the performance in Oracle by Zabbix agent 2 template Templates
ZBX-22071	Extended the description for an OPSGenie media type Templates
ZBX-20845	Fixed the availability of an SNMP interface in the case of wrong credentials Proxy Server
ZBX-21441	Added the overriding to skip metadata collection on ZFS and BTRFS for Nix templates Templates
ZBX-21927	Fixed crash on the Oracle database when connection is lost Proxy Server
ZBX-21696	Fixed Windows agent 2 unicode path support for log* items Agent
ZBX-21903	Fixed the agent 2 timeout behavior for the `net.tcp.port` item Agent
ZBX-21039	Fixed README for PostgreSQL by Zabbix agent 2 template Templates
ZBX-21806	Fixed fatal PHP error in case incorrect variable type for controller action is given Frontend
ZBX-21799	Fixed an undefined offset error during the host import process API
ZBX-21206	Reverted the PostgreSQL connection to be per database for Zabbix agent 2 PostgreSQL plugin Agent
ZBX-20397	Fixed the alignment of a draggable object Frontend
ZBX-20356	Fixed Zabbix agent 2 to remove and re-add the performance counters on failed collection and to keep query always open Agent
ZBX-21296	Updated the Oracle plugin and Oracle agent 2 template documentation grant select variables and added new grant Agent Templates
ZBX-21884	Changed `system.sw.packages[<package>,<manager>,<format>]` to `system.sw.packages[<regexp>,<manager>,<format>]` Frontend

---

Notas de instalación y actualización

Instalación

Ver Manual de Zabbix para conocer todos los detalles.

Actualizar

Ver Procedimiento de actualización for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 5.0.31.

Soporte comercial

Zabbix ofrece una gama completa de Servicios profesionales. También proporcionamos sin problemas Servicio de actualización para una fácil migración desde versiones anteriores de Zabbix. Por favor Contactar con el equipo de ventas para precios y más detalles.

• Zabbix Soporte empresarial
• Zabbix CAPACITACIÓN
• Zabbix Servicios de desarrollo

---

Referencias

Zabbix 5.0 Manual