Poznámky k vydání verze Zabbix 1.9.1

28 December 2010

Zabbix tým s potěšením oznamuje dostupnost nové verze Zabbixu 1.9.1.

Zabbix je podnikové open source řešení pro distribuovaný monitoring. Zabbix je vydáván pod licencí GPL, takže je zdarma pro komerční i nekomerční použití. Úplný text licence je k dispozici na adrese http://www.gnu.org/copyleft/gpl.txt.

Tento dokument obsahuje poznámky k verzi Zabbix 1.9.1. Stáhnout si ho můžete v sekci ke stažení.

Následující sekce podrobně popisují vydání a poskytují důležité nebo jiné informace, které doplňují hlavní dokumentaci.

---

Nové vlastnosti a vylepšení

ZBXNEXT-587	Added support of multiple host interfaces
ZBXNEXT-564	Added new {IPADDRESS} and {HOST.PORT} macros in auto registration notifications
ZBXNEXT-556	Zabbix frontend translations are now handled by PHP gettext module
ZBXNEXT-558	Added support of monitoring auto-registered hosts with passive checks
ZBXNEXT-512	Redesign of unknown events

---

Oprava chyb

ZBX-3241	Fixed incorrectly shortened popup texts
ZBX-2647	Made some of hard coded strings translatable
ZBX-3300	Fixed valuemapid not removed from items table when valuemap deleted
ZBXNEXT-588	Improved template, host, proxy form view, dashboard screen
ZBX-3149	Allow to translate more strings in screen element 'Server info'; add support for translator comments
ZBX-3248	Fixed empty and duplicate map URL name handling
ZBX-3190	Fixed sql errors when processing proxy configuration
DEV-471	Fixed sql scripts names consistency
ZBXNEXT-538	Include ibm_db2 upgrade patches in distribution package
ZBX-3130	Fixed bug when creating custom graph: host items now can be added

---

Poznámky k instalaci a upgradu

Instalace

Prohlédněte si Zabbixu manuál abyste získali informace o všech detailech.

Upgrade

Prohlédněte si Postup upgradu for upgrade options and instructions. For version specific upgrade notes, see Upgrade notes for 1.9.1.

Obchodní podpora

Společnost Zabbix poskytuje celou řadu profesionálních služeb. Poskytuje také služby ohledně Upgrade služby pro snadnou migraci z dřívějších verzí Zabbixu. Prosím obraťte se na náš obchodní tým ohledně ceny a dalších podrobností.

• Zabbix Enterprise podpora
• Zabbix Školení
• Zabbix Vývojové služby

---

Reference

Zabbix 1.9 Manual