El monitoratge ODBC correspon al tipus d'element monitoratge de la base de dades a la interfície Zabbix.
ODBC és una API intermediària en llenguatge de programació C, que permet accedir als sistemes de gestió de base de dades (SGBD). El concepte ODBC s'ha desenvolupat per Microsoft i més tard s'ha estès a altres plataformes.
Zabbix pot interrogar qualsevol base de dades admesa per ODBC. Per fer-ho, Zabbix no connecta pas directament a la base de dades, sinó que empra la interfície ODBC i els controladors configurats dins ODBC. Aquesta funció permet un monitoratge més eficient de diferents bases de dades amb múltiples finalitats (per exemple, la verificació de cues de base de dades específiques, les estadístiques d'ús, etc.). Zabbix admet unixODBC, que és una de les implementacions d'API ODBC de programari lliure més emprada.
Consulteu també els problemes coneguts per les verificacions ODBC.
Es suggereix instal·lar unixODBC amb el paquet dels repositoris de Linux, per defecte. Les distribucions més populars de Linux inclouen al repositori els paquets de unixODBC per defecte. Si no és disponible, es pot obtindre al lloc web de unixODBC: http://www.unixodbc.org/download.html.
Instal·lació de unixODBC sota sistemes Ubuntu/Debian emprant el gestor de paquets apt:
Instal·lació de unixODBC sota RedHat/Fedora emprant el gestor de paquets dnf:
Instal·lació de unixODBC sota SUSE emprant el gestor de paquets zypper:
El paquest unixodbc-dev o unixODBC-devel és requisit per compliar Zabbix amb suport unixODBC.
S'ha d'instal·lar un controlador de base de dades unixODBC per a la base de dades que es controlarà. unixODBC té una llista de bases de dades i controladors compatibles: http://www.unixodbc.org/drivers.html. En algunes distribucions de Linux, els controladors de bases de dades s'inclouen als repositoris de paquets.
Instal·lació del controlador de base de dades MySQL als sistemes basats en Ubuntu/Debian mitjançant el gestor de paquets apt:
Instal·lació del controlador de base de dades MySQL als sistemes basats en RedHat/Fedora mitjançant el gestor de paquets dnf:
Instal·lació del controlador de base de dades MySQL als sistemes basats en SUSE mitjançant el gestor de paquets zypper:
To install the MySQL unixODBC database driver, use the package manager for the system of your choice:
# For Ubuntu/Debian systems:
apt install odbc-mariadb
# For RedHat/Fedora-based systems:
dnf install mariadb-connector-odbc
# For SUSE-based systems:
zypper install mariadb-connector-odbc
To install the database driver without a package manager, please refer to MySQL documentation for mysql-connector-odbc
, or MariaDB documentation for mariadb-connector-odbc
.
To install the PostgreSQL unixODBC database driver, use the package manager for the system of your choice:
# For Ubuntu/Debian systems:
apt install odbc-postgresql
# For RedHat/Fedora-based systems:
dnf install postgresql-odbc
# For SUSE-based systems:
zypper install psqlODBC
To install the database driver without a package manager, please refer to PostgreSQL documentation.
To install the unixODBC database driver, please refer to Oracle documentation.
To install the MSSQL unixODBC database driver for Ubuntu/Debian systems, use the package manager for the system of your choice:
# For Ubuntu/Debian systems:
apt install tdsodbc
# For RedHat/Fedora-based systems (EPEL packages: https://docs.fedoraproject.org/en-US/epel/):
dnf install epel-release
dnf install freetds
# For SUSE-based systems:
zypper install libtdsodbc0
To install the database driver without a package manager, please refer to FreeTDS user guide.
La configuració d'ODBC es fa editant els fitxers odbcinst.ini i odbc.ini. Per comprovar la ubicació del fitxer de configuració, escriviu:
odbcinst.ini s'empra per llistar els controladors de bases de dades ODBC instal·lats:
Detalls dels paràmetres:
Atribut | Descripció |
---|---|
mysql | Nom del controlador de base de dades. |
Description | Descripció del controlador de la base de dades. |
Driver | Ubicació de la biblioteca de controladors de base de dades. |
odbc.ini s'empra per definir fonts de dades:
[test]
Description = MySQL test database
Driver = mysql
Server = 127.0.0.1
User = root
Password =
Port = 3306
Database = zabbix
Detalls dels paràmetres:
Atribut | Descripció |
---|---|
test | Nom de la font de dades (DSN). |
Description | Descripció de la font de dades. |
Driver | Nom del controlador de base de dades, tal com s'especifica a odbcinst.ini |
Server | IP/DNS del servidor de base de dades. |
User | Usuari de la base de dades per la connexió. |
Password | Mot de pas de l'usuari de la base de dades. |
Port | Port de connexió a la base de dades. |
Database | Nom de la base de dades. |
Per comprovar si la connexió ODBC funciona correctament, s'ha de provar una connexió de base de dades. Això es pot fer amb la utilitat isql (inclosa al paquet unixODBC):
shell> isql test
+---------------------------------------+
| Connected! |
| |
| sql-statement |
| help [tablename] |
| quit |
| |
+---------------------------------------+
SQL>
The odbcinst.ini
file lists the installed ODBC database drivers. If odbcinst.ini
is missing, it is necessary to create it manually.
Parameter | Description |
---|---|
TEST_MYSQL | Database driver name. |
Description | Database driver description. |
Driver | Database driver library location. |
FileUsage | Determines whether the database driver supports connecting to a database server without the support for accessing local files (0); supports reading data from files (1); supports writing data to files (2). |
Threading | Thread serialization level. Supported for PostgreSQL. Since 1.6, if the driver manager is built with thread support, you may add another driver entry. |
The odbc.ini
file is used to configure data sources.
[TEST_MYSQL]
Description=MySQL Test Database
Driver=mysql
Server=127.0.0.1
User=root
Password=
Port=3306
Socket=
Database=zabbix
Parameter | Description |
---|---|
TEST_MYSQL | Data source name (DSN). |
Description | Data source description. |
Driver | Database driver name (as specified in odbcinst.ini ). |
Server | Database server IP/DNS. |
User | Database user for connection. |
Password | Database user password. |
Port | Database connection port. |
Socket | Database connection socket. |
Database | Database name. |
For other possible configuration parameter options, see MySQL documentation.
The odbc.ini
file for PostgreSQL may contain additional parameters:
[TEST_PSQL]
Description=PostgreSQL Test Database
Driver=postgresql
Username=zbx_test
Password=zabbix
Servername=127.0.0.1
Database=zabbix
Port=5432
ReadOnly=No
Protocol=7.4+
ShowOidColumn=No
FakeOidIndex=No
RowVersioning=No
ShowSystemTables=No
Fetch=Yes
BoolsAsChar=Yes
SSLmode=Require
ConnSettings=
Parameter | Description |
---|---|
ReadOnly | Specifies whether the database connection allows only read operations (SELECT queries) and restricts modifications (INSERT , UPDATE , and DELETE statements); useful for scenarios where data should remain unchanged. |
Protocol | PostgreSQL backend protocol version (ignored when using SSL connections). |
ShowOidColumn | Specifies whether to include Object ID (OID) in SQLColumns. |
FakeOidIndex | Specifies whether to create a fake unique index on OID. |
RowVersioning | Specifies whether to enable applications to detect if data has been modified by other users while you are attempting to update a row. Note that this parameter can speed up the update process, since, to update a row, every single column does not need to be specified in the WHERE clause. |
ShowSystemTables | Specifies whether the database driver should treat system tables as regular tables in SQLTables; useful for accessibility, allowing visibility into system tables. |
Fetch | Specifies whether the driver should automatically use declare cursor/fetch to handle SELECT statements and maintain a cache of 100 rows. |
BoolsAsChar | Controls the mapping of Boolean types. If set to "Yes", Bools are mapped to SQL_CHAR ; otherwise, they are mapped to SQL_BIT . |
SSLmode | Specifies the SSL mode for the connection. |
ConnSettings | Additional settings sent to the backend on connection. |
To test if the ODBC connection is working successfully, you can use the isql
utility (included in the unixODBC
package):
isql test
+---------------------------------------+
| Connected! |
| |
| sql-statement |
| help [tablename] |
| quit |
| |
+---------------------------------------+
Configureu un element de monitoratge de base de dades.
Tots els camps d'entrada obligatoris són marcats amb un asterisc vermell.
Específicament per als elements de monitoratge de bases de dades, heu d'introduir:
Tipus | Trieu Monitoratge de bases de dades aquí. |
Clau | Introduïu una de les dues claus d'element admeses: db.odbc.select[<descripció curta única>,<dsn>,<cadena de connexió>] - aquest element és dissenyat per retornar un valor, és a dir, la primera columna de la primera filera del resultat de la consulta SQL. Si una consulta retorna diverses columnes, només es llegeix la primera columna. Si una consulta retorna diverses fileres, només es llegeix la primera filera. db.odbc.get[<descripció curta única>,<dsn>,<cadena de connexió>] - aquest element és capaç de retornar diverses fileres/columnes en format JSON. Així, es pot emprar com a element principal que recull totes les dades en una única crida al sistema, mentre que el preprocessament JSONPath es pot emprar en elements dependents per extreure valors individuals. Per obtindre més informació, consulteu un exemple del format retornat emprat a la descoberta de baix nivell. Aquest element és compatible des de Zabbix 4.4. La descripció única s'emprarà per identificar l'element a triggers, etc. Tot i que "dsn" i "cadena de connexió" són paràmetres opcionals, almenys un d'ells ha d'ésser present. Si s'estableixen el nom de la font de dades (DSN) i la cadena de connexió, el DSN s'ignorarà. El nom de la font de dades, si s'empra, s'ha d'establir tal com s'especifica a odbc.ini . La cadena de connexió pot contindre un controlador amb arguments específics. Exemple (connexió per al controlador ODBC MySQL 5): => db.odbc.get[MySQL example,,"Driver=/usr/local/lib/libmyodbc5a.so;Database=master;Server=127.0.0.1;Port=3306"] |
Nom d'usuari | Introduïu el nom d'usuari de la base de dades Aquest paràmetre és opcional si l'usuari s'especifica a odbc.ini. Si s'empra la cadena de connexió i el camp Nom d'usuari no és pas buit, s'afegeix al cadena de connexió com a UID=<usuari> |
Mot de pas | Introduïu el mot de pas de l'usuari de la base de dades Aquest paràmetre és opcional si el mot de pas s'especifica a odbc.ini. Si s'empra la cadena de connexió i el camp Mot de pas no és pas buit, s'adjunta a la cadena de connexió com a PWD= <mot de pas> .Si un mot de pas conté un punt i coma, s'ha d'adjuntar entre claus, per exemple: Mot de pas: {P?;)*paraula} (si el mot de pas real és P?;)*word ) < br> El mot de pas s'afegirà a la cadena de connexió després del nom d'usuari com aquesta: UID=<user>;PWD={P?;) *word} < br> Per provar la cadena resultant, executeu: isql -v -k 'Driver=libmaodbc.so;Database=zabbix;UID=zabbix;PWD={P?;) *paraula}' |
Consulta SQL | Introduïu la consulta SQL. Tingueu en compte que amb l'element db.odbc.select[] , la consulta només ha de retornar un valor. |
Tipus d'informació | És important sapiguer quin tipus d'informació retornarà la consulta, perquè aquí estigui correctament seleccionada. Amb un Tipus d'informació incorrecte, l'element no s'admetrà pas. |
select ...
. La sintaxi de les peticions dependrà de l'RDBMS, que les processarà. La sintaxi de consulta d'un procediment d'emmagatzematge s'ha d'iniciar amb la paraula clau call
.Parameters without angle brackets are mandatory. Parameters marked with angle brackets < > are optional.
Returns one value, that is, the first column of the first row of the SQL query result.
Return value: Depending on the SQL query.
Parameters:
odbc.ini
);Comments:
dsn
and connection string
are optional parameters, at least one of them is required; if both are defined, dsn
will be ignored.
Transforms the SQL query result into a JSON array.
Return value: JSON object.
Parameters:
odbc.ini
);Comments:
dsn
and connection string
are optional parameters, at least one of them is required; if both are defined, dsn
will be ignored.Example:
# Connection for MySQL ODBC driver 5:
db.odbc.get[MySQL example,,"Driver=/usr/local/lib/libmyodbc5a.so;Database=master;Server=127.0.0.1;Port=3306"]
Transforms the SQL query result into a JSON array, used for low-level discovery. The column names from the query result are turned into low-level discovery macro names paired with the discovered field values. These macros can be used in creating item, trigger, etc. prototypes.
Return value: JSON object.
Parameters:
odbc.ini
);Comments:
dsn
and connection string
are optional parameters, at least one of them is required; if both are defined, dsn
will be ignored.Els missatges d'error ODBC s'estructuren en camps per proporcionar informació detallada. Per exemple:
Cannot execute ODBC query: [SQL_ERROR]:[42601][7][ERROR: syntax error at or near ";"; Error while executing the query]
└───────────┬───────────┘ └────┬────┘ └──┬──┘└┬┘└─────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┘
│ │ │ └─ Native error code └─ Native error message
│ │ └─ SQLState
└─ Zabbix message └─ ODBC return code
Veieu que la longitud del missatge d'error és limitada a 2048 octets, de manera que el missatge es pot truncar. Si hi ha diversos registres de diagnòstic ODBC, Zabbix prova de concatenar-los (separats per |
) sempre que el límit de longitud ho permeti.